98年上映的央视版《水浒传》，当年便创造了收视奇迹，延续了央视版四大名著电视剧的辉煌。 这部电视剧虽说制作非常精良，但也有一处不起眼的错误，可能大部分观众看了20年也没发现。大家先看截图： 
这人叫黄文炳，是江州的通判。此人无意中发现宋江在浔阳楼写了反诗，便撺掇江州知府把宋江打入死牢，差点要了宋江的性命。 电视剧完全把这个人物的身份搞错了。 首先我们要普及一下宋代通判的官制常识。 北宋建国后，对唐末以来藩镇割据的乱象心有余悸，对地方州郡长官防范非常重。大部分州郡都让文官出任，以防武将造反。但是文官心眼更多，如果放任不管，也有可能干坏事。出于这样的考虑，北宋便别出心裁地给州郡长官们设置了一个副职，这就是通判。 这种副职并不像美国副总统，正总统不死，副总统什么权力也没有。通判是有专门职责的，主管范围包括粮赋催发、审计、刑事、官员考核、监察地方官等等，在个别边防州郡，还管带兵征战。其中最厉害的职务，就是监察地方官。 这个身份，相当于今天集公安局长、法院院长、武警中队长、检察院长、审计局长、税务局长于一身，虽然官员品级一般比州郡长官低一到两级，但职权却大的吓人。 为了让通判放手行使职权，通判一般都是由京官外放，以避免通判受州郡长官压制。朝廷这么办，为的就是制约地方长官，让他们束手束脚的无法造反。 了解了这些常识，我们基本就弄明白98版《水浒传》演错的地方了。 错误之一：电视剧把通判演成了师爷 大家当年看《包青天》，可能对包大人身边的公孙策印象非常深，每每包大人审案，公孙策就站在一旁出谋划策。可能大家会误以为黄文炳也是公孙策这样的师爷，然而宋代根本就没有师爷，这种参谋性质的工作，基本都是吏在干。 像宋江这种刑事案件，其实黄文炳单独来审就够了。如果江州的蔡九知府特别重视，要亲自审案，那也是可以的。但黄文炳作为权力极大的副职，和知府同时审案，必须要单独设座。而像下图这样，站在蔡九知府的旁边，是绝不可能的。 
编剧如果认真看一下原著就会发现，蔡九知府接见黄通判，并不是上级与下级的礼数，而是叙坐抗礼的平级之交。 蔡知府审宋江时，黄通判也是藏在屏风后面指手画脚，因为他有求于蔡知府的父亲蔡太师，在官面礼仪上刻意自矮三分，不愿并坐公堂审案。 错误之二：黄文炳穿错了衣服 通判也是有品级的官员，在宋朝，官员的官服有明确的规定，必须穿某种颜色的锦袍。 上图中蔡九知府的衣服是绯色的，他穿对了。 黄文炳官级大概是从五品或正六品，按规定要穿绿色的锦袍官服，并且像蔡九知府一样戴官帽。 而他却穿了一身布衣，戴的是布帽，这是吏的打扮。 错误之三：黄文炳的身份性质混同于宋江 黄文炳去死牢中刺激宋江，说了一句话： 
他和宋江也是彼此彼此。 这话说错了，黄文炳和宋江完全是两个世界的人。 宋江是郓城县的押司，一辈子干到死也只是吏。只要不去参加科举考试，就永远也当不了官。 而黄文炳是官，是由大宋朝吏部统一管理使用的。官吏殊途，怎能一样。 其实原著小说中并没有这一段话，电视剧改编时没有详细查阅资料，故而出了这样一段差错。 作者：票非人
| 
发表于 2018-6-27 11:59:58
收藏