|
福荫杯（おかげ杯囲碁トーナメント戦）是自2010年开始设立的一项赛事，只要年龄低于30岁的棋手，经过预选选出16名参加最后的本赛。这项赛事今年已经来到了第11届。 
这是该项赛事第一次，也是最后一次成为正式赛事。今年之后福荫杯就此停办。赛后日本棋院理事长小林觉表示：“现在诞生了向一力辽一样可以在世界大赛上出成绩的棋手，这一项赛事也就达成了培养年轻棋手的目标，所以今年该项赛事就此完成了他的使命”。
虽然不知道停办的真正原因，不过想到去年曾经停办的女流名人战，在今年宣布复活，我还是坚信不久的将来日本围棋又会出现一个新赛事吧。
长话短说，这一次福荫杯有很多职业棋手担任了解说，当然这些棋手都是参加了这一次比赛，并且在首轮或者第二轮淘汰的棋手。但是一下子有不止一位职业棋手解说，确实是一件好事。
相较于前几天发的俊英混双赛，毕竟那几盘棋都是一个人在解说，所以我翻译起来也就按照对局时间排序了。福荫杯毕竟有这么多棋手解说，各自的风格也不一样。所以从另一个角度进行简析。
这一次比赛有一名中间棋手成功的引起了我的关注，那就是村松大树六段。为啥会引起关注呢，文末揭晓答案。
村松大树，今年31岁，所属于日本棋院关西总本部。在他的履历中没有什么突出的成就，只是在日本，这个年龄已经有一名弟子成为了职业棋手（塚田千春初段）。这一点还是有些意外的。
福荫杯规定在当年1月1日前年龄不大于30岁的棋手可以参加，2020年1月的时候村松大树30岁，刚刚好挤进这次比赛。在首轮比赛中战胜了关西棋院的女棋手出口万里子初段，晋级第二轮。
在第二轮中迎战同样来自关西总本部的大桥成哉七段，大桥成哉可以说是“找借口安静”不可或缺的棋手，毕竟很多的经常的简析，大桥成哉都是担任了解说一职。 
对局名称：第11届福荫杯快棋赛 第二轮 对局日期：2020年12月21日 黑：大桥成哉 七段 白：村松大树 六段 解说：谢依旻 六段 来源：幽玄之间 图片：日本棋院 结果：共286手 白1目半胜 用时：每步30秒，10次1分钟延时 翻译和整理：找借口安静 关西棋院→关西总本部 
图1（1-23） 【图1】黑23的拔花非常扎实，当然这手棋可以选择在A位拆边。 
图2（24-28） 【图2】白24打入之后，白28在另一边打入，这里白棋的连续手段非常严厉。 
图3（29-42） 【图3】黑35的碰可能不是太好，实战白40冲出之后白42在中央跳出，这里白棋吃掉一子后，白棋形势不错。 
图4（43-84） 【图4】白棋在下方开劫还是非常积极，实战消劫之后这盘棋依然还是比较漫长。 
图5 【图5】白1粘上之后，白3吃掉3子，这个棋型白棋其实也可以接受。 
图6（85-107） 【图6】黑107的官子非常大，或许白104这手棋在107位立下会好一些。 
图7（108-129） 【图7】白124的挖也很暴力，但是从形势来看，此时在A位虎其实就满足了。 
图8（130-177） 【图8】黑棋此后虽然赢了劫，但是转换之后白棋的实空也非常多，此后白棋带着微弱的优势，并将优势保持到了最后。 
图9（1-286） 【图9】最终村松大树一目半获胜，赢得了这一场关西总本部德比。进入半决赛。
在第二天进行的半决赛中，迎战中部总本部的伊田笃史。村松大树和伊田笃史都是非常暴力型的棋风，必然会引发一场大战。
对局名称：第11届福荫杯快棋赛 半决赛 对局日期：2020年12月22日 黑：伊田笃史 八段 白：村松大树 六段 解说：铃木伸二 七段 来源：幽玄之间 图片：日本棋院 结果：共143手 黑中盘胜 用时：每步30秒，10次1分钟延时 翻译和整理：找借口安静 关西棋院→关西总本部→中部总本部 
图10（1-7） 【图10】伊田笃史表示到年底都不会下小目和星位。所以这里伊田笃史依然非常个性。 
图11（8-54） 【图11】这盘棋从黑53开始引发了全盘的战斗。白54的扳，从结果来看或许在A位贴或者B位长会比较好。 
图12（55-82） 【图12】白棋吃掉左下角之后，黑棋在外面收获了一定的外势。但是白棋依然没有满足，从白76开始对右下角的黑棋进行猛攻。 
图13（83-97） 【图13】但是黑棋选择了弃子，将右下角全部弃掉之后，在中央形成了滔天大空。 
图14 【图14】白92实战在A位断了一手，或许从白1拐，再回到A位断的话，应该就不会像实战那样被黑棋形成大空了。 
图15（97-143） 【图15】黑97开始将中间白棋大龙全部吃光，这盘棋也就此结束了。 
图16（1-143） 【图16】村松大树虽然不敌伊田笃史，但是他的奇特福荫杯之旅还没结束。 
图17（1-125） 【图17】在最后进行的季军争夺战中，村松大树迎战关西棋院的村川大介，最终村松大树125手暴力地解决了问题。夺得季军。 
至此，村松大树夺得了第11届福荫杯的季军。但是这一次来到东京，村松大树面对的对手分别是关西棋院，关西总本部，中部总本部和关西棋院的棋手。搞了半天还是面对的是老对手啊。
| 
发表于 2020-12-26 08:27:15
收藏