本帖最后由 文如玉 于 2017-6-22 09:43 编辑
原载日本1960年《围棋俱乐部》
吴清源先生 吴清源先生是带我来日本的恩师，因为同是中国人-抱有共同的民族意识，使我对他的敬仰之心更深一倍。 有人问我，是否常向吴先生请教？其实我到日本八年，总共只和吴先生下过两局-一次是院生时的三子，一次是三段时的二子；其原因是我住在京都，吴先生住在小田原，两地遥远，很少见面。 我与吴先生对局，特别感到有一种无形的强大力量压迫着我，全局经过都在“无我梦中”，任怎样都无法活动，只有应付；这在普通，一般手合中是不会有的。 棋艺方面，吴先生给我的启发很多；尤其那明快的棋风，我只有惊叹的说“好”，有时我推测必需要补的棋，他竟会脱先，占据别处大场；这虽棋路不同，但对我却是很好的教训-可反省自己棋力不足。 前天，杂志社的河野先生对我说“吴清源要你写信给他，如果日文不好，可以用中文！。。。”我很抱歉，平常没有和吴先生多亲近，说实在的，我与一般朋友通信很容易，但对这位伟大的吴先生，却难以着笔-连普通的问候信也疏漏了！ 我知道这是不好的，必要写一封信给我最敬佩的吴先生-唯有他才可以加强我的信心，我从心底对他感激。 美好的环境 我现住在加茂川附近藤田梧郎先生家里。京都街头，清闲静寂，很合我的个性。有时在川边散散步或是做做运动，呼吸着自由的空气，我对现环境很满意。 也许在棋的方面我应该住在东京，那里有更多的研究与竞争的机会；但我从没有考虑过要离开京都。 台北方面，以中国围棋会理事长周至柔先生、监事长白崇禧先生为中心的组织，对我很关心；我每次回乡，见到他们，非常愉快。 去年我升五段后回国，正当本志（围棋俱乐部）主办业余棋士对专业棋士对抗赛，排定我与菊池康郎六段对局。台北没有专业棋士，他们对菊池六段、村上六段，大都知道。为了要测验菊池等棋力和爱护我的心理，都鼓励我“绝对不能输”，甚至有人劝我避免与菊池对局。 这局棋，使一向乐天的我，心情上感觉非常沉重，所幸一战而胜，引以为慰。 黑 林海峰五段（出4目半） 白 菊池康郎6段 1959.11.14.于东京 第一谱（1-100） 第二谱（101-153） 153手完 黑中押胜 周理事长曾许我每届升段回国一次，这是一种鼓励。我升二段、四段、五段，都回国与兄姊们聚会，在父母亲墓前献花。某次回国，有位父执笑说“你没有升九段前不可以结婚！”再一次回乡，他又笑说：“我看你成绩不错，准你升八段就结婚吧！” 关于此，我现在没有余裕时间去对异性考虑，或可不负国人对我的热望。 回忆父亲 说到回国，就会想起父亲。当年我来日本，年齿尚稚，印象不甚深切。但就回忆中，我父亲很喜欢围棋。听说父亲那天身体不适，还去参加附近的棋会，于对局中病倒，医生诊断是心脏病，住院第二天就永眠了！那是昭和三十一年（1956年）-我来日本的第五年，正计划着升二段后回国省侯父亲；噩耗传来，惘然若失。我十岁来日本，拜别父亲，不料竟成永诀-我从此见不到父亲的慈颜，而我父亲也没有看见现在已经成长了的我，是我毕生憾事。 回忆中，父亲的性情仁慈和蔼，特别喜欢小孩，对我从没有呵斥过。父亲的棋力约是业余二、三级程度，我因看父亲下棋，才开始步上围棋之路。九岁时，棋力超过父亲。通达如父亲，似乎仍不能忘情于胜负-见到不能胜我，就很少与我对局了！ 父亲对围棋是从心底爱好，空闲时，无论和谁都可以对局。我怀念父亲！忘不了那一整天面对着棋盘的父亲！ （全文完） | 
发表于 2017-6-22 09:42:03
收藏