徽帮棋友会

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 围棋
查看: 1110|回复: 0

宫崎骏动画取景地成为围棋赛场 日韩历史纪念对局十二载画上句号

[复制链接]

2355

主题

2550

帖子

8769

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
8769
发表于 2022-10-29 11:50:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

日本动画大师宫崎骏在创作《悬崖上的金鱼姬》时,曾在广岛县福山市港口小镇“鞆之浦”住过两个月,影片中优美的景色被认为源自鞆之浦的风土人情。鞆之浦位于濑户内海海岸线中央,为海潮交汇之地,在航运只能依靠潮水与海风启动的古代因此兴盛,早在公元7世纪就誉为“等潮之港”,如今列入《世界记忆遗产名录》。


2014年木谷正道在鞆之浦标志性建筑“常夜灯”前组织乐队表演,他生于1947年,当时已六十七岁。木谷正道是木谷实七个儿女中最小的一位,少年时期也在木谷道场深受熏染,虽然没有成为职业棋手,但对围棋普及具有相当的热情,在另一个领域完成了“子承父业”的传递。图中居中穿和服者即为木谷正道。

15至19世纪,朝鲜半岛与日本进行正式外交交流时,朝鲜王朝派出的使团称为“朝鲜通信使”,渡海登陆之地就是鞆之浦。从2010年开始,在围棋大师木谷实的儿子木谷正道推动下,鞆之浦十三年间十二次举办名为“21世纪朝鲜通信使·日韩顶尖围棋对局·鞆”的纪念活动,到2022年画上句号。



2021、2022年身着传统服饰的两方人士在仍保存有江户时代建筑的鞆之浦港口合影。受新冠疫情影响,近两年韩国方面无法来到现场,由在日居住者作为代表。

每年韩方一行抵达后换乘船只,重现古代“朝鲜通信使”上岸,日方迎宾者在港口列队等候的盛况,以示对历史的纪念。赛场安排在数百年前朝鲜使节固定入住的佛门古刹福禅寺迎宾楼,名为“对潮楼”,意指海水涨潮时以鞆之浦为界迎头对遇,再向东西两边退散的自然情景,为1748年朝鲜通信使洪启禧在此起名。


2014年世界冠军徐奉洙身着韩服走出客船。

广岛县吴市下蒲刈町陈列馆收藏的朝鲜通信使航行渡日画作,大船上绘有巨大的棋盘,可见围棋在东亚交流中的重要位置。

对潮楼中,还有一副写有“日东第一形胜”的匾额,盛赞此地绝景,为1711年朝鲜通信使李邦彦所书,中华文化在日韩社会中无处不在的影响力由此可见。十二年来,日韩围棋纪念赛都在对潮楼“日东第一形胜”古迹下打响。




上图为2018年石田笃司(右)对尹炫皙,下图为2019年万波奈穗(右)对李知炫。由朝鲜半岛文人在日本国土写下的汉字“日东第一形胜”、“对潮楼”留存至今,见证着连接起东亚文化交流的围棋赛事。

2010年活动首启时规模盛大,刘昌赫、李玟真受邀赴日后,10月2、3日先在福山市与山田规三生、万波奈穗对局,再沿着朝鲜通信使走过的道路,10月5日刘昌赫在彦根市与山城宏再下一盘。10月8日,木谷门下弟子曹薰铉和武宫正树在东京新宿韩国文化院再现“世界冠军争霸战”的昔年盛景,达到高潮。


武宫正树与曹薰铉均为引领了一个时代的围棋大师,每次交手都饶有意趣,2010年的这次特别比赛并不广为人知,结果为武宫正树执白1目半获胜。

2011年梅开二度,韩方棋手为刘昌赫、李多慧,10月1、2日在鞆之浦先后与武宫正树、万波奈穗比赛。遭武宫7目半逆转后,刘昌赫笑称“一边欣赏这里的美景一边下棋,下到一半就没有余力了”。2012年刘昌赫第三次受邀,女搭档换为金慧临,9月22、23日同另两位木谷门下名棋手小林光一、小川诚子展开较量。


每年职业棋手对决后,还会面向当地爱好者“百面打”指导棋,图为2011年身着韩服的李多慧在常夜灯下落子。

此后日韩各邀请一名棋手参赛,成为定式。2013年9月28日梅泽由香里、金美里踏上海港,2014年10月5日山城宏约战徐奉洙。2015年的比赛延至2016年3月12日,对局者是奥田彩、南治亨。2017年3月11日,三年前不敌山城宏的徐奉洙再次跨海而来,战胜石田芳夫,同年10月7日一年连办两次,资深女棋手间的赛果为青木喜久代胜李英信。


2013年女棋手对决。

2014年上岸仪式,徐奉洙、山城宏均着两国传统衣装。

2018年10月20日,石田笃司、尹炫皙作为中坚男棋手代表上场。2019年10月26日,受邀者的主题换为美女棋手,万波奈穗、李知炫海岸相逢。由于疫情原因,2020年未举办,2021年日韩仍未恢复通航,改成日本棋院所属的韩裔棋手出战,柳时熏10月24日负于中野宽也。


2019年棋手合影,李知炫(右)是最后一位来到鞆之浦的韩国棋院棋手。

2021年参赛者第一次戴上了口罩。

2022年10月8日,鞆之浦日韩围棋纪念赛迎来了最后一届。胜负的意义在这项活动里本就排名靠后,这一回更是首次采用联棋形式,由韩国出生的柳时熏、金贤贞对阵日本本土的石田笃司、冈田结美子,其中柳、冈田隶属日本棋院东京本院,金贤贞为中部棋手,石田笃司来自关西,颇有“各地云集”之感。柳、石田、冈田又分别是日本棋院现任常务理事和东京棋士会副会长。


棋手一行走过古老的街巷。

四人在对潮楼上合影,左起石田笃司、冈田结美子、柳时熏、金贤贞。冈田结美子是安倍吉辉九段的女儿,嫁给了冈田伸一郎八段。金贤贞的丈夫是中根直行九段,妹妹金孝贞三段隶属韩国棋院。

结果为柳/金组合11目半大胜。

从大盘讲解画面来看,金贤贞第一手下在了天元,随后执黑的二人又下了两个“五五”,表演赛色彩浓厚。

据主办方介绍,因为“以围棋为载体的文化交流已经达到了目的,决定终止这一活动。今后为了日韩友好,希望将围棋在内的音乐、表演等交流事业推向新的阶段”。但新闻报道也指出,当地围棋爱好者的高龄化是停办的重要原因。无论如何,鞆之浦上石田芳夫、武宫正树、小林光一、徐奉洙、刘昌赫、梅泽由香里等围棋名流纷至沓来,一段隽永诗句已悄然流过这座静谧的小小海港

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

徽帮棋友会 ( 苏ICP备2022041640号-1

GMT+8, 2024-3-29 19:02 , Processed in 0.218930 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表