徽帮棋友会

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 围棋
查看: 1055|回复: 0

热海石亭,两位对局者的福地——第47期名人战第6局 首日时间线

[复制链接]

2130

主题

2242

帖子

7558

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
7558
发表于 2022-10-26 10:45:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
摘自:朝日新闻作者:尾崎希海、大出公二、北野新太、上田真由美
翻译和整理:找借口安静 预测一波进入决胜局

9:00井山裕太的第一手在小目
8时54分,芝野虎丸进入对局室,过了2分钟井山裕太也进入了对局室,在调整了呼吸之后等待棋局开始。
上午9时,立会人小林光一表示“时间已到,请开始对局”,对局就此开始。

执黑的井山裕太第一手下在了右上角小目,而芝野虎丸在左下角星位应对,这盘棋的布局就此开始。

热海石亭名人战,连续7期第21次
这是这一次对局地热海石亭连续7期第21次举办名人战七番棋的对局。
第一次是在1977年第2期名人战第4局,当年林海峰挑战者挑战大竹英雄名人。那一年林海峰4-0零封大竹英雄,包括旧名人战在内获得了第8期名人头衔,在这里进行过无数次经典战役。

对井山裕太和芝野虎丸来说,这是他们俩第一次拿到头衔的地方,可以说是这辈子难以忘怀的对局地。
井山裕太在2009年10月14~15日,在第34期名人战第5局中以挑战者身份战胜了当年的张栩名人,20岁4个月的井山裕太以4胜1负成为当时的最年轻名人。
23日检分之后,井山裕太对对局地说出了自己的感想。

“这一次我第一次拿到名人头衔的舞台,在这里我留下了很多让我印象深刻的棋局,1胜3负的情况下扳回一城,然后来到这里感觉意义非凡,让我兴致高涨。能在这里对局我还是非常高兴的”。

而对芝野虎丸来说,在井山裕太成为名人之后过了10年,在2019年的10月7~8日,在第44期名人战第5局中同样战胜了张栩名人,以4胜1负获得了生涯首个头衔,19岁11个月的年龄也就此打破了井山裕太的最年轻名人纪录。
在赛前的采访中,芝野虎丸说:“在热海石亭拿到名人的事情让我印象深刻,现在也对我来说是意义非凡的地方”。
这一次谁将在福地留下最新的胜利呢?

9:00柔和的雨滴
这一次的对局室来到了贵宾室“弓ケ浜”,8时54分芝野虎丸进入对局室,8时55分井山裕太也紧随其后。芝野虎丸先进入对局室,井山裕太后进入对局室的顺序在这一次系列赛没有变化。
在芝野虎丸进入对局室前几分钟,热海的云层下起了小雨。富有风情的庭园绿色,使得雨滴变得柔和起来。

两位棋手各自撑伞然后前往对局室。

10:00从定式开始变化
执黑的井山裕太率先从黑1和黑3的错小目开局,这是井山裕太喜欢的下法,在第4局井山裕太执黑选择了对他来说是非常少见的二连星,而这一次在悬崖边上选择了自己擅长的布局。行至黑21双方各自选择了定式,然后互相争夺大场的格局,不过在芝野虎丸从白22打入之后,这盘棋的氛围就开始变得不同起来。

这个时候局面上还有很多大场,但是芝野虎丸选择了狭窄的上方避免黑棋模样化。井山裕太从黑23和黑25发起攻势,而芝野虎丸此时选择大胆脱先,选择了白26的大场。上方的白棋2子看上去非常单薄,但是这也像井山裕太发出“你来进攻吧”的信号。对井山裕太来说,明明在威胁对手,反而被对手脱先,没有比这种情况更生气的事情了。这盘棋有可能会围绕上方2子的攻防展开。

10:30小林光一感叹:“太意外了”
芝野虎丸的白△,像是对井山裕太挑拨“你来进攻吧”,但是井山裕太没有发起进攻,从黑1一边捞空,一边想要顺势卷走上方的白棋2子。如果芝野虎丸在这个时候逃出2子的话,黑棋可以瞄着左右两边的阵地然后掌控主动权。但是……
芝野虎丸没有选择从上方行棋,而是从右边的白2和白4动手。“太意外了”。在研究室讨论棋局的小林光一摇着头不禁感叹。芝野虎丸将捞空贯彻到底,并督促井山裕太发起进攻。这样的话井山裕太也不会就此袖手旁观。黑5开始进攻上方的白棋。白棋被完全包围之后,有没有逃跑的手段呢?芝野虎丸在深思熟虑的时候突然流了鼻血,或许是大脑加足马力反而起到了副作用。

这盘棋还是第一天的上午,却早早地迎来了胜负关键处。
此时井山裕太的用时41分,芝野虎丸49分。在这个时候非常需要计算的地方,双方的行棋却非常快。


最新的胜率评价系统“ICHI METER”登场
网络围棋将棋TV——朝日新闻”开始了解说,这一天最新登场的是“ICHI METER”。
担任网络解说的鹤山淳志立马就对“最新的胜率评价系统”进行了介绍。这是用铅画纸和贴纸做成了评价系统,在两侧用日语的假名写着“芝野”和“井山”,在中间有箭头,担任新闻解说的一力辽如果觉得一方优势,就会把箭头指向优势一方,用手挪动铅画纸来达到效果。可以说是把模拟做到了极致。这是运营围棋将棋TV的朝日新闻活动战略室主管高桥雄大,在昨天做到半夜2点的作品。

在直播间的留言区里,很快就有粉丝发出,“这个纯手写的吗”、“这个东西有必要吗(笑)”、“压倒性的信誉度”,等留言。

直播开始30分钟,鹤山淳志说:“那么现在可以拿出来了”,然后拿出了“ICHI METER”进行评价,一力辽指出了芝野虎丸刚刚下出的一手棋说:“这手棋有些挑拨的意味,有一种你想进攻就放心进攻的感觉”。此后一力辽有说:“胜率的话有点难以评价”,虽然这么说不过补充道:“心情上感觉芝野虎丸不错,感觉还比较主动”。然后鹤山淳志将芝野虎丸的数值拉了5毫米左右。

现在在画面中出现AI的胜率值已经是常态,这种情况下棋手自己的“人工评价”反而变得非常新鲜。实际上在围棋将棋TV中,一度也尝试过根据棋手的评价来模拟胜率的时候。

围棋将棋TV诞生于2020年10月,棋手们的采访以及直播复盘,然后开始增加了对局的直播。当初将棋的直播只在两位棋手的旁边进行直播,后来留言区开始反映需要盘面的解说的胜率等留言。

后来我们遵从这些要求,开始了记者和解说的棋手之间的直播。形势判断由担任解说的棋手负责,然后在纸上模拟。这一次的“ICHI METER”可以说是这个操作的应用版。
从今年夏天开始,在将棋的对局中也导入了AI胜率。围棋也加上了“ICHI METER”的功能,同时还有AI的胜率值。

12:00上方白棋2子生死如何?
芝野虎丸搁置上方的△孤棋,选择在各个地方捞空的非常大胆的战术,局面进入佳境。面对井山裕太黑▲的进攻,芝野虎丸此时才开始处理△的白棋。在黑棋包围圈之内的白△生死如何呢?

芝野虎丸从白1碰,黑2下扳之后白3从上面转移战场,黑4分断后白5又回到了右上角。就像三头六臂一样的展开攻势。这一串手段究竟是为了什么呢?这个时候井山裕太停了下了,长考下一手棋,此时时间来到了午休时间。

正午时分,井山裕太用时1小时26分,芝野虎丸1小时34分,双方将于下午1时续战。

12:00鸭肉蒸笼和天妇罗盖饭
这一天井山裕太点了鸭肉蒸笼荞麦面,芝野虎丸点了天妇罗盖饭。

鸭肉蒸笼荞麦面将荞麦面沾在汤里品尝。热汤和鸭肉带着一股清香。在最近多云的天气里,这道料理可以说是非常暖身的菜品。

天妇罗盖饭则是摆上了两条大虾,以及茄子等菜品。第一天上午局面上就展开了激烈的攻防,但是这道中饭能让两位棋手足够填饱肚子。


13:00对局继续

下午1时对局继续。此时行棋方的井山裕太很快就在激战的右上角下出了第37手。
然后芝野虎丸在考虑后面的应对手段。


赛前采访泰然自若,井山裕太口中的运气
午休结束到对局继续,井山裕太给我们一种泰然自若的王者风范。这盘棋井山裕太将力争再度挽回赛点,而赛前井山裕太也和我们分享了自己心中的运气。
——上一局挽回了一个赛点,感觉你在其他赛事也重新调整回了状态。

井山裕太:感觉现在的状态比之前一段时间要好一些。第5局第一天后半阶段的时候感觉形势不太好,自己也感觉有点不太好办。但是第二天开始的内容从最近来看感觉要好很多,我的话只能在现在的状况下尽全力面对了。

——在逆境中,你的“根据自己的情况可以改变一切”,这句话真的很有分量。

井山裕太:如果自己也放弃的话,那比赛也就此结束了。所以我就想至少自己要相信自己。
——最近收获3连胜,是不是内容也更好了呢?
井山裕太:这些棋都非常艰难,当然不是所有的棋内容都很好。只能说在激战中收获了像样的结果,这算是一个不错的信号吧。
——让你重新调整好状态的要因,是技术还是心态呢?

井山裕太:两方面都有,心态上来说与其说要休息,对我来说赢棋是最大的动力。能扳回一局对我来说就是一个良性循环。技术层面的话,自己状态不好的时候经常是我先崩盘,所以这方面我学会想要更加顽强一些,多多少少我也想稍微往这方面靠近的想法。

——第6和第7局相信会是非常极致的胜负。左右胜负的要因会是什么,你经常说“自己比较走运”,不过很多人觉得这不仅仅是运气。

井山裕太:我会在输棋之后考虑自己是为什么会输棋的。反过来赢棋的话,我从没觉得自己是因为发挥完美才赢下来的,所以就觉得是其他方面帮助自己赢棋。时刻在这样紧张的情况下对局,感觉运气自然而然会来到我这边。或许是自己做了能做的事情,才让我抓住了很多比较走运的成份。

——面对第6局有何抱负?

井山裕太:当然输棋就结束的情况依然没有变化,但是我的心态依然如新,这盘棋我还是希望能发挥出自己的全力,希望能留下一场精彩的棋局。

14:00“ICHI METER”变成“光ICHI METER”
下午2时,在YouTube担任解说的鹤山淳志和立会人小林光一搭档,对午休之后的局面进行解说。
两位棋手的解说的时候,画面中的“ICHI METER”发生了一点点变化,加上了“光”之后,变成了显示小林“光一”形势判断的“光ICHI METER”。

鹤山淳志先带头问:“现在是不是黑棋不错”的时候,小林光一回答:“不一定,现在形势还很微妙”。芝野虎丸在左下角捞空后,小林光一说:“现在感觉他要弃掉上面的白棋了”。

鹤山淳志拿出了“光ICHI METER”后,把芝野虎丸的数值再稍微拉长了一些。小林光一说:“差不多就这样,就这样吧”。传奇棋手也对当前的形势发表了自己的看法。

15:00水果和蛋糕,一力辽试吃
下午3时,双方的点心端进了对局室。
井山裕太选择了水果拼盘,哈密瓜和芒果以及生梨都集中在了一起。
芝野虎丸则点了草莓蛋糕。
身为去年的挑战者,在热海石亭品尝过点心的一力辽,今天试吃了水果拼盘。一力辽笑着说:“很美味也很柔软,下棋的时候一直会考虑棋局的事情,今天再吃一次感觉还挺好吃的”。


15:10大山鸣动
午休结束后,井山裕太从黑1开始,并没有深究白棋,然后在黑5补棋。如果被白棋抢到白5位的话,左右的黑棋就变成裂形,这是黑棋需要注意的地方。而芝野虎丸也很快地在白6补强了上方的白棋。
第一天上午的时候,芝野虎丸向井山裕太挑拨:“你来进攻啊”,但是井山裕太没有选择进攻。本以为一场大战就此开始,但是最终也就只是大山鸣动,双方看上去平稳收场。担任解说的一力辽表示:“形势还看不清”。

下午3时,双方的用时井山裕太1小时57分,芝野虎丸3小时03分。

前日采访大胆无畏,芝野虎丸的气势
第一天上午开始,芝野虎丸就用大胆无畏的序盘展开攻势,在前一天进行的采访中,芝野虎丸说:“上一局并不是说自己没有气势,不过这一次没有这种感觉了”。

——关系到重夺名人的第5局,最终逆转失利。对此有没有留下打击呢?

芝野虎丸:第一天的时候觉得还是优势,那个时候棋盘还很大,只能说后面的下法很有问题。本以为逆转输掉会有打击,但是实际上也没有这回事。因为我在热海石亭拿过名人头衔,所以带着好印象来到了这里。
——在你心里有没有想要在第5局解决战斗想法。

芝野虎丸:番棋进入后半阶段,多多少少会紧张起来。以至于赛前都可能睡不好,但是下棋的时候就不会想这么多,所以自己倒是没有什么影响。

——面对第6局有什么想说的。
芝野虎丸:“上一局并不是说自己没有气势,不过这一次没有这种感觉了。因为这里对我来说很有缘分,单纯地就觉得自己还有2盘可以拿到名人的机会”。
——在其他赛事你也收获连胜,感觉状态不错。

芝野虎丸:本因坊循环圈有种逆转获胜的味道,棋局内容上来看并不是太好,但是感觉自己还是下出了平时应有的好状态。

——有一个比较失礼的问题,那就是去年本因坊战3胜1负的情况下被逆转,这一次有没有担心重蹈覆辙呢?

芝野虎丸:从胜负关系来看,确实有点在意,不过内容上来看现在和去年完全不一样,所以自己并不在意这些。或许是因为自己的棋有些变化,所以我也没当回事。
——看来你的棋也在进化当中,那么这盘棋你依然可以积极面对。

芝野虎丸:自己也说不清楚,只能说和去年完全不一样。说到积极的话,至少我不消极。因为我在热海石亭留下好印象,所以不在意结果怎么样,集中精力面对这盘棋就行了。
——在胜负紧张时刻,会不会在意运气成份呢,井山裕太说他会在意这方面。

芝野虎丸:以前听到过一句有名的话,那就是赢是运气,输是实力。现在觉得这句话还是很有道理的,运气确实是一个很重要的因素。不过对局的时候我就不会考虑这些事情了。

——这一次令和三羽乌之一的一力辽担任解说,会不会在意?

芝野虎丸:一力辽来解说确实是非常少见的事情,不过他来对我来说也没什么影响。结束的时候可能就看看一力辽那边怎么样,仅此而已。


16:00芝野虎丸,犹如韦驮天

芝野虎丸的白△之后,井山裕太的黑1这手棋让研究室展开了讨论。如果白棋脱先的话,黑A到黑E就能吃掉上方的白棋,但是黑棋在这里吃棋花了不少手数。实战芝野虎丸的白2选择了大场,这里的战斗犹如韦驮天,这盘棋芝野虎丸接连脱先,早早地抢占各路大场。但是并不意味着井山裕太的形势不好。AI认为井山裕太胜率57%,对人类来说基本上是均势。
下午4时的用时情况,井山裕太2小时21分,芝野虎丸3小时39分。


17:30芝野虎丸,穿上外套示意封手
下午5时,时间来到了可以封手的时刻。
记录员青木裕孝说了时间后,正在考虑第60手的芝野虎丸穿上了外套,然后示意封手。

没过多久小林光一也进入了对局室,芝野虎丸将封手塞入信封后,交给了小林光一,棋局就此打卦。
这盘棋将在10月25日上午9时续战。


封手预测一力辽和鹤山淳志想法一致
芝野虎丸在下午5时30分,在第60手时示意封手,这手棋考虑了20分钟,但是可能只是单纯等封手的时间。封手将会在哪里呢?

担任新闻解说的一力辽和网络解说的鹤山淳志想到的是白1的断,黑2到黑4有可能会形成劫争。

然后摆出了之后的变化,芝野虎丸有可能在白5找劫,然后井山裕太脱先在黑6消劫。芝野虎丸从白7到白13突破右下角的黑棋,然后在下方经营大模样。
这样的话形势怎么样呢,一力辽说:“在打赢劫争后,黑棋在上方到右边形成了75目以上的大空,对此芝野虎丸需要形成能和黑棋抗衡的实地。我的话比较看好黑棋,但是棋盘上还有很多可以下的地方,这盘棋的胜负走向其实还是未知数”。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

徽帮棋友会 ( 苏ICP备2022041640号-1

GMT+8, 2024-3-29 14:07 , Processed in 2.824508 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表