今天,有一位重量级人物的新书出炉,并且又丢出了一枚对川普非常不利的“重磅炸弹”。 这位重量级人物名叫Bob Woodward, 他是美国的传奇新闻记者,今年已经77岁, 在1972年因为揭露“水门事件”而闻名,后来专门采访总统,副总统等政要,出版了17部政治著作。 他曾两度获得过普利策新闻奖,在新闻界享有盛誉,他写出来的东西足以影响政界风云乃至总统地位。 最近,他的新书《愤怒》要出版了…… 这本书主要围绕了白宫和川普, 披露了他和川普从2019年12月到2020年7月21日共18次采访的内容,还有一些政界高层对川普的评价。 如今,书还没上市,一些媒体就已经提前拿到了书稿,想梳理一下其中劲爆内容。 只是没想到看着看着,所有人的汗毛都竖起来了…… 按照Woodward书中的记录, 川普曾承认,在美国出现第一例新冠死亡病例之前,他就已经知道这个病毒很危险。 他知道,但是他没有对外说,也没有采取任何行动! - 1月末 川普对内:被多次警告,非常震惊 川普对外:保证风险很小 Woodward的新书揭露, 早在1月份,川普就得到了许多关于病毒的警告,但是这些警告大部分都被他忽略了。 在1月28日的最高机密情报简报会中, 国家安全顾问Robert O'Brien向川普发出了有关该病毒的震撼警告,他告诉川普,这个病毒会是他“总统任期内最大的国家安全威胁”。 Woodward写道,川普的脑袋“惊得冒出来了”。 O'Brien的副手,Matt Pottinger也表示赞同。 说这个病毒可能会和1918年的西班牙大流感一样严重。 他还警告到,目前中国出现了“无症状传播”,感染者中有许多都没有出现症状。(他们居然这么早就知道这件事情了但是一直都没当回事) 当时美国的新冠确诊病例少于12例。 三天后,在国家安全团队的呼吁下,川普宣布对中国进行旅行限制——他后来一直把这事儿归功于自己。 从这些内容可以看出, 此时的川普已经很清楚疫情的情况了。 但是川普对外是怎么做的呢? Woodward写道,“总统是一个行政部门,有义务去警告,去聆听,去计划,去照顾民众。” 可在简报会之后的几天,川普并没有发出警告,而是用引人注目的公开露面的方式来减少人们的不安,“他向公众保证,他们面临的风险很小。” 1月30日,川普在演讲中说, “我们认为我们已经很好地控制了它。目前,我们没什么问题,只有五个(病例),而这些人都已经康复了。” 2月2日,川普在接受采访时说, “我们基本上已经完全阻止它从中国过来了。” 在2月4日,川普在发表国情咨文演讲时只提了一下新冠病毒,并且做出保证, “我的政府将采取一切必要步骤,保护我们的公民免受这一威胁。” - 2月 川普对内:天哪!这玩意好危险,会致命! 川普对外:它会奇迹般地消失的~ Woodward在书中写道, 2月份对于川普来说是“非常迷失的”,在他被告知这可能是他“一生只会发生一次的紧急情况”之后,他并没有展现出领导力,反而公开低估病毒地危险。 Woodwar表示, 川普早在美国出现第一例死亡病例(2月29日)的几周前就在采访中表露了他对新冠病毒危险的了解程度。 他承认,新冠病毒非常危险,通过空气传播,具有高度传染性。 在2月7日的采访中,川普说(有录音证明), “这是一个致死的东西。” “光是呼吸就能传染,这比接触才会传染可怕多了……它真的很狡猾,又很微妙,甚至比重流感更加致命”。 “太惊人了。这个更致命,这比流感严重5倍。” 但是与此同时,川普不仅一直在进行竞选集会,而且对外的说法是—— 2月10日:“我觉得这个病毒会没事的。” 2月26日:“美国境内的15个病例几天之后就会变成零……这就是个流感,跟流感差不多。” 2月28日:“它会消失的,在某一天,它会像个奇迹一样消失。” 这种对比简直让人不寒而栗, 当初嘲笑川普轻视新冠的人,可能根本没有意识到,川普自己其实完全了解病毒的危险,甚至比大部分美国人知道的都多。 他只是,没说出来。 - 3月 川普对内:这个病毒年轻人居然也会得! 川普对外:我想淡化,不想制造恐慌。 在书中,Woodward用“川普自己的话语”描绘出了一个背叛了群众信任,也违背了公务员指责的总统形象。 在采访中川普大言不惭地表示,身为总统的职责“是保护自己的国家安全”。 但当疫情来临,当在2月就已知病毒危险的时候,他选择了淡化疫情的危险程度。 在3月,川普在采访中承认,他对公众隐藏了这一情况。 3月19日,他在和Woodward的采访中表示(这段对话也有录音证明), “我一直想把它淡化。我现在还是想把它淡化下来,因为我不想制造恐慌。” 专家们认为,如果川普没有淡化他所知道的事情, 而是果断地采取了行动,严格执行停工,要求人们戴口罩,保持社交距离并洗手,那么实际上是可以挽救了成千上万美国人生命的。 川普还在3月19日的采访中表示, “现在发现,不仅仅是老年人(会被感染)!” “昨天和今天,出来了一些可怕的事实,不仅仅是老年人。年轻人也会得,很多年轻人。” 值得一提的是,在8月5日,川普还在公开说, “儿童对新冠基本上是免疫的。” - 4月-7月 川普对内:这真的太可怕了,难以置信。 川普对外:我说了,它正在消失! 通过不同时间段的采访,Woodward用对话揭露了一个总统是怎样只接受功劳,不承担责任,然后带领美国一步步走向6百万人感染和18.5万人死亡的现状的。 在4月份,美国成为了世界上确诊病例最多的国家。 但川普的公开声明和私下里于Woodward的采访形成了鲜明的对比。 对外,他把疫情说得轻描淡写。 在4月1日,4月3日,4月7日,他三次在简报会上表示,病毒“正在消失”,甚至还表示,“希望会在本月月底消失,或者距离那个时候没有多久的时候。” 但私下里,他已经因为病毒慌得不行…… 在4月5日的采访中,他对Woodward说, “这真的太可怕了,简直让人难以置信。” 在4月13日的采访中,他又一次表示, “实在是太容易传染了,你根本无法相信。” 在5月份的采访中, Woodward问川普,是否还记得1月28日O'Brien对他发出的那个“总统任期内最大威胁”的这个警告。 川普表示:“我不记得。我不记得。我不记得。但我相信,他应该是说了的。他是个好人。” (这段对话也有录音) 在7月份,最后一次采访中, 川普表示,“这个病毒跟我没有关系。这不是我的错。是中国,把这个可恶的病毒放出来的。” - 除了爆料川普在新冠处理方面的不力之外, Woodward还披露了其它一些关于川普的事情和前白宫高级官员和现白宫官员们对川普毫不留情的评价。 先说评价: 其中有前国防部长James Mattis, 他认为,川普于美军总司令这个职位是“危险的”、“不恰当的”,而且没有“道德规范”。 Mattis在川普要求他从叙利亚撤军之后辞职了,他说,“因为我总是要做一些我认为已经超越愚蠢,达到不可饶恕的愚蠢境地的事情。” 有前国家情报局局长Dan Coats, Woodward是这样描述的,“Coats一直偷偷觉着,普京手上可能有什么川普的把柄。虽然这种想法目前没有情报支持,但是它在Coats心里生根发芽。不然总统的行为要怎么解释呢?Coats想不到别的答案。” 还有Fauci博士对川普在新冠疫情方面的评价, 在书中,Woodward引用道,Fauci说川普的领导“毫无头绪”,他“注意力的持续时间是负数”。 Fauci还表示,“他的唯一目标就是连任。” 再来说说一些其它事情。 川普曾经贬低过自己的将军。 Mattis的一名随从在会议上听到, 川普说“我天杀的将军们都是一群娘炮!”因为他们更在乎联盟而不是商贸。 川普拒绝因为记者被杀害一事和改变和沙特的关系。 在2018年,记者贾马尔·卡舒吉被谋杀一事引起全世界轰动。Woodward在采访中向川普施压,让他在这件事情上发挥作用,但是川普明确拒绝了。 他拒绝要求王储萨勒曼对谋杀负责,并且为王储萨勒曼进行了辩护,“他很强硬地表示,他不会这样做。” 川普曾经吐槽过他的几位前任。 在采访中,川普表示Woodward让小布什“看起来像一个蠢货,虽然他的确是。”(Woodward多次采访小布什) 川普还评价奥巴马,“我不觉得他聪明……我认为他被过誉了,我也不觉得他是个很好的演说家。” 川普说自己对黑人社区的贡献比大多数总统要多。 在6月19日的采访中,Woodward和他谈论起BLM的问题,Woodward表示,像他们这样的白人特权阶级,需要努力理解黑人在美国的愤怒和痛苦。 没想到川普笑着嘲讽了他,“你真的是喝多了。听你说这种话,我的妈耶,我真的不觉得。” 并且表示,他为黑人社区所做的工作比除林肯总统以外的任何总统都要多。 - 在新闻曝光之后,全美舆论一片喧哗…… 密苏里州前议员Claire McCaskill在电视采访中吐槽, “川普肯定从来没有读过Woodward的书,他不知道Woodwad的书是什么样的。” “而且他竟然在竞选总统不到一年的时间里,接受了一名记者18次采访,这不是一个明智的行为,这已经超越了愚蠢,到了愚蠢至极的地步。” 没错,Woodward和川普一共进行了18次采访,不少还录了音,这当然都是经过川普允许才能实现的。 最后一次采访是今年的七月下旬。 但是在8月14日的时候, 川普突然发推怒斥Woodward的新书为“编造的”。 “ ……Bob Woodward的书的内容都是编造的!!就跟其它很多书一样假!但是不管你相信不相信,最近我收到了很多好书!” 短短一个月不到,突然态度大转弯, 这就很值得玩味了,难道川普提前看到了书稿? 再说说现在, 昨天川普在电话采访中表示,他不会读Woodward的书。 “他对每个人都会进行恶毒的诽谤,我读过他的三本书,都很糟糕。” “他打电话给我了。我没参加他的上一本书的采访,但他却采访了其它所有人,甚至采访了奥巴马。所以我想,可以稍微试试?和他说话没什么大不了的。” “我基本上是不可能去读它了,因为我没有时间,但是我大概翻了一下,感觉不太好。” 在今天,已经有记者就Woodward书中,川普淡化疫情严重性一事向他提问了, 没想到,川普居然承认了…… 记者:你有没有为了减少恐慌而误导大众? 川普:好吧,如果你说是为了减少恐慌,那么大概就是这样的。事实上,我是这个国家的啦啦队长。我爱我们的国家。我不希望人们受到惊吓。我不想像你所说的,制造恐慌,当然我也不会让这个国家或世界陷入癫狂。我们要展现信心,展现力量,展现一个国家的力量! 然后,他又又又cue了中国。 川普:……我们要展现领导力,你最不想做的事情就是在一个国家制造恐慌。这是一个很恐怖的事情,是中国带给我们的,它不应该发生,从不应该发生。 最后,他状似对Woodward的书非常不在意。 川普:我非常开放的,不管是Woodward还是别的人,不过就是对我进行政治上的打击。但不管是谁,我们都不能展现出一丝恐慌,那样会有更大的问题出现。 - 在采访过程中,川普一直在向Woodward表达了自己做总统的独特见解,他说经营总统职位,就好像“每扇门后都有一个炸弹”。 但是在经历了18次采访之后, Woodward做出了一个严厉的判决,他说,“川普就是那个门后的炸弹。” 他还果断地落笔写道,“川普是总统的错误人选。” 至于这位传奇记者的新书会不会对选举产生什么影响,接下来又会有什么新的川普书出炉? 我们还是拭目以待吧……
|