|
作者：小岛涉 摘自：文春Online 翻译和整理：找借口安静 一边睡觉一边翻译
将棋和围棋作为头脑的竞技运动。在将棋界从16岁的藤井聪太七段到71岁的桐山清澄九段，在围棋界从10岁的仲邑堇到92岁依旧是现役棋手的杉内寿子八段。不论男女老少，都可以正对着棋盘进行对局，于是创造出令人惊奇的年龄记录，其实也屡见不鲜。 去年，48岁的羽生善治失去了竜王头衔，时隔27年成为了无冠棋手。如今将棋界的最年长头衔持有者，是35岁的渡边明二冠。广濑章人竜王和佐藤天彦名人（当时）两位是30多岁，而其他3位头衔战持有者都是20岁。如果16岁的藤井聪太能登上头衔战的舞台，那么竞争将会变得更加激烈，即便是经历了百般磨练的羽生善治而言，重夺头衔也变得不再容易。但是即便是将棋界还是围棋界，即便是超过了60岁，依旧有夺得头衔战或者是棋战冠军的棋手。
今天，我们将围绕将棋和围棋的头衔战最年少和最年长记录进行比较。而每日新闻的山村英树则为这次取材提供帮助。山村英树在每日新闻社负责编辑了30多年的将棋和围棋版块。 首先有必要进行说明的是，将棋界和围棋界的“冠军个数”数法其实并不同。将棋界将8个头衔战赛事（竜王、名人、叡王、王位、王座、棋王、王将、棋圣）和其他棋战冠军予以区分。而在围棋界，冠军个数不仅包括七大头衔（棋圣、名人、本因坊、王座、天元、碁圣、十段），还包括其他棋战的冠军次数。 夺冠时的最年少记录分别是？
将棋→屋敷伸之的18岁6个月（1990年度前期的第56期棋圣战） 围棋→井山裕太的16岁4个月（2005年度的第12期阿含桐山杯） 1989年，羽生善治夺得自己的头衔战冠军——竜王。以19岁2个月的记录打破了当时的最年少记录，但是更新记录有不到一年，屋敷伸之打破了最年少记录。 1989年，屋敷伸之在第55期棋圣战五番棋上挑战中原诚棋圣，这是屋敷伸之首次登上头衔战的舞台。17岁10个月的头衔战最年少挑战者，至今没有被打破。虽然在决胜局中遗憾落败，但是在第56期棋圣战上再一次夺得挑战权。而这一次先丢2局后连扳3局，以18岁6个月的记录夺得头衔。并在1991年1月，击败了夺得挑战权的森下卓，同时刷新了头衔战卫冕的最年少记录（19岁0个月）。
藤井聪太是2002年7月19日生人，现在是16岁9个月。如果要打破屋敷伸之的记录，这一年对他来说是关键的一年。 仲邑堇能更新的最年少记录是什么呢？ 山村英树表示：“在围棋界，井山裕太四段在2005年夺冠时的16岁4个月是最年少记录。当时决赛的对手是夺得多次头衔战冠军的小林觉九段。当时井山裕太击败了各路强豪夺得了冠军，相信当时都对这个壮举感到相当震惊。这就相当于藤井聪太在朝日杯上夺得冠军一样的性质，而井山裕太也说过，当自己夺得阿含桐山杯之后，成为了自己突飞猛进的起步点，使得自己变得更加自信。
然后阿含桐山杯是报名制的赛事，所以从业余棋手那边还有20位棋手可以参加该项赛事。如果被业余棋手击败的话，对围棋棋手而言伤害比将棋棋手更大一些。因为在自己教棋的地方，反而被别人收拾。虽说今年业余棋手输多赢少，但是业余棋手赢的较多的时候，有过胜负各半的情况。” 如果算上其他棋战的冠军（仅限全棋手参加的赛事），最年少记录是藤井聪太的15岁6个月（2018年第11届朝日杯将棋公开赛）。当时击败了佐藤天彦名人，羽生善治竜王等当时的头衔战持有者。而在2019年击败了渡边明棋王，达成了2连霸。 “这里还有几个参考记录，在围棋界如果包括女流棋战的话，2014年藤泽里菜夺得的会津中央病院杯（女流立葵杯的前身）时的15岁9个月。当然了，如果和将棋界一样，把七大头衔和一般棋战予以区分的话，夺得头衔战冠军的最年少记录是2009年井山裕太夺得名人头衔时的，20岁4个月。” 2016年4月，井山裕太达成了首次独揽七冠。虽然在同年11月丢掉了名人，七冠城池开始崩塌，但是在2017年重夺名人之后，达成了第二次独揽七冠的伟业。 藤泽里菜是现在的女流三冠，史上最年轻棋手的仲邑堇，应该会把藤泽里菜的最年轻夺冠记录作为眼前的目标。另外，藤泽里菜是接下来我要提到的藤泽秀行的孙女。
那么头衔战史上最年长记录是什么呢？ 在将棋界，保持最年长头衔战冠军的记录是大山康晴十五世名人创造的59岁11个月。1983年3月，大山康晴在第32期王将战七番棋中以1胜4负输给了米长邦雄棋王，如果在第5局夺得胜利的话，就能以头衔战持有者的身份迎来60岁的生日。 更加厉害的是，大山康晴之后夺得了全棋士参加的NHK杯冠军（1984年，60岁10个月），头衔战出场最年长记录（1990年，66岁11个月棋王战），直至1992年以69岁的年龄离开人世是，依旧保持在竜王战1组，顺位战A级。现在的羽生善治是48岁，而大山康晴在这个年龄的基础上，在将棋界第一线活跃了20多年。
“而在围棋界，最年长记录是藤泽秀行的68岁4个月。藤泽秀行的主要舞台，是在1977年第1期棋圣战夺得头衔之后夺得了6连霸。但是藤泽秀行是很难断酒的人，虽然在番棋赛前会选择断酒，但是断酒并未能帮他更加努力，反而会使他出现幻觉。当时林海峰在成为挑战者的时候，看到藤泽秀行在事务所安静地睡着了，林海峰以防出事，说了一句‘老师，请您在赛前恢复元气’就回了家（笑），当然也可以看出林海峰老师确实是相当不错的人
藤泽秀行也被称为“擅尝鲜果的秀行”，一旦新设棋战，经常在首届赛事中夺冠。一旦来劲了，在比赛中的气势就超过了其他的任何一切。 藤泽秀行和将棋界的芹泽博文有着深厚来往，但是有好几位老棋手表示‘芹泽博文之所以这么早就去世，或许是因为模仿秀行实在是太过头，从早就开始和葡萄酒，然后玩赛自行车赛马之类的吧’。藤泽秀行玩赛自行车每一次都会押上100万日元以上，而且每一次都会赌好几场比赛，在某个自行车场，据说那个铁网是被藤泽秀行拉变形的。然后还身负不少欠债，据说日本棋院也有过催款，还有过没收对局费的事情，自己还表示一旦夺得棋圣战冠军，自己就能把债还清，总之真的是命悬一线。” 无论是大山康晴还是藤泽秀行，两位棋手都经历过一边治疗癌症，同时在头衔战上保持良好状态。所以说如果想要长久地活跃在一线，需要超人般的生命力是一个条件。 晚年召集年轻棋手开办了“秀行塾” “藤泽秀行的棋，经常和将棋界的升田幸三拿来作比较。有很多新手，然后自己也有很独特的想法。与升田幸三的对手，大山康晴可以匹敌的围棋棋手是坂田荣男。坂田荣男和藤泽秀行的对手意识比大山康晴和升田幸三还要强烈，经常在棋盘上展开殊死搏斗。 而坂田荣男和大山康晴不一样，坂田荣男是每晚在银座喝空两瓶酒的人。以前在四谷的料亭‘福田家’进行两日制对局的时候，在打卦的夜晚依然会选择来到银座。因为第二天还有对局，所以那一晚喝了大概1瓶到1瓶半的样子。我的前辈是围棋的专业记者，他说坂田荣男在其他地方进行对局的时候，也会要求‘给我准备最好的酒和女人’，还在实现找好不错的酒吧或者风俗店。但是如果店家没法给出高级的酒必然会比较头疼，所以负责人实现会偷偷摸摸准备好‘黑方威士忌’。然后从其他地方回到东京之后，直接搭车乘到银座，继续喝酒。
坂田荣男把70岁之前没在银座花过钱作为引以为傲的一点，因为那个时候必然有围棋棋迷会请他喝酒。再加上当时的文坛有很多围棋棋迷。赵治勋听到这句话之后也不禁好奇起来，和坂田荣男说了一句‘我对银座不熟，能否请您介绍一下’，然后坂田荣男就带着他一起喝酒，在结账的时候说‘不愧是坂田老师，全部自己买单’（笑） 。而坂田荣男回了一句‘真没办法，我还没付过钱’，结果让赵治勋买单，不过那个时代确实非常清闲。” 藤泽秀行以“无赖派”著称，但是在很长时间里，经常从年轻棋手那边学棋。 “藤泽秀行在晚年召集了年轻棋手开办了‘秀行塾’。相当于将棋界的‘米长道场’一样的东西，藤泽秀行看到年轻棋手们的手段时，经常会责骂‘这手棋是什么东西！’、‘从这里开始就没必要摆下去了’之类的话。当然了，很多棋手们也觉得，藤泽秀行随着年龄的增长，给自己创造了吸收年轻棋手们想法的机会，但是很难有同等立场的机会，所以自己就发出各种狠话之类的。实际上，藤泽秀行从年轻棋手们的思考中进行学习，并成为头衔战最年长记录的保持者”。 藤泽秀行影响了中韩围棋 米长道场是米长邦雄在1989年开办的道场，该道场出入自由。是年轻棋手们和奖励会棋手最好的研究场地。 1985年，米长邦雄以41岁的年龄同时手握4个头衔，但是随着谷川浩司等1980年定段的“（昭和）55年组”所压制，在1986年成为了无冠棋手。米长道场的开设是为了改变自己重视中后盘的将棋，从年轻棋手们的将棋中学习最先进的序盘战术和棋感。而这份努力也得到了回报，在1993年，第7次挑战名人头衔的米长邦雄如愿夺得名人头衔，成为了“50岁名人”。 而参加了米长道场的棋手，很多都是羽生世代的棋手。根据山村英树所说，秀行塾不仅影响了日本棋手，对中韩棋手的影响也相当深远。 “现在的中韩围棋取得如此繁荣，其实也受到过藤泽秀行的熏陶。‘围棋无国界，如果想要变得更强，随时恭候’，所以在秀行塾开始召集了一些中韩棋手。当然还有一部分原因，就是希望自己也能学到更多东西，才会让他们请到秀行塾。
日本围棋在和中韩的交流中，中间一度是日本完胜的局面。但是藤泽秀行第一个说出‘中韩围棋真的很后怕哦。如果这股热情能保持下去，日本就很难赢了’。 我在围棋版块担任编辑，是在34年前，当时日本还是优势的状态，但是自从韩国的李昌镐出现，日本围棋就开始进入了劣势，更有人说没人能战胜这样的棋手。赵治勋说过‘韩国的棋是3小时，如果采用日本的2日制，我觉得日本更强一些吧’，然后有一位赞助商考虑过赵治勋和李昌镐的七番棋，差一点这个赛事就办成了。当然赵治勋也对此非常感兴趣。毕竟和年轻棋手对局，是棋手们的本能。这就像棋手对软件一样，只要出现比对手强大的对手，就很想与其一战。如果没有这种想法，那么就不配做棋手了”。
| 
发表于 2019-5-22 12:36:12
