徽帮棋友会

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 围棋
查看: 179|回复: 0

姜东润:我还没遇见那个能拯救我的善良女孩儿

[复制链接]

273

主题

349

帖子

1325

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1325
发表于 5 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
微信图片_20190316004835.png
姜东润九段

摘自:乌鹭网
原题: "날 이기고서 저렇게 웃을까봐 만나고 싶지 않네요"
作者:김수광
翻译和整理:胖胖的清风

由日本围棋将棋频道赞助的龙星战,是唯一一个由同一家公司赞助,在中国、日本、韩国分别举行的比赛。 如果中日韩的国内冠军被揭晓,三国冠军将进行对抗赛。

上届冠军金志锡九段将于4月11日至13日,参加在东京日本棋院龙星演播室举行的“中日韩龙星战冠军对抗赛”,与中国的柯洁九段、日本的一力辽八段展开对决。下个月举行的该比赛也备受人们关注。

去年创办,今年迎来第二届的韩国龙星战,13日在韩国棋院举行了正式的开幕式。

韩国棋院2层,龙星战本赛开幕式现场
日本围棋将棋频道赞助商代表仓元健儿致辞:韩国是一个很棒的国家,再次来到这里真的很开心
金志锡

上届冠军金志锡谈到:“去年夺冠并不只靠我自身的实力,女儿也给我带来了好运。”去年9月17日金志锡夺冠的那一天,他的女儿出生了。他同时说道:“今年当然也希望夺冠的同时再有一个孩子,但是根据比赛的日程来看好像有点困难(笑)。这样的话,和去年相比夺冠的几率要低一些,但我还是想说:我夺冠的几率有50%。”

此外,当记者问到下个月即将进行的“中日韩龙星战冠军对抗赛”的比赛时,金志锡回答道:“比我厉害的棋手有很多,我作为韩国代表出战感到压力很大。但是我会竭尽全力,把我最好的一面展现给大家。”

去年获得亚军的姜东润九段被主持人问道:“看到金志锡九段后,会有想赶紧结婚的想法吗?”姜东润:“没什么特别的想法呢(笑),当然还有一个原因是我还没遇见那个能拯救我的善良女孩儿。”

当被问道:在本赛中,有很想遇到或者不想遇到的对手吗?姜东润:“没有什么很想遇到的对手。”之后看着正笑的很灿烂的崔精说道:“有点担心崔精战胜我之后也会笑得这么开心,所以不太想对上她。”(全场大笑)

笑的合不拢嘴的崔精

对此,崔精九段回应道:“姜东润九段说不想对上我,那我反而产生了一定要对上他的想法呢。”
主持人:有想对姜东润九段说的话吗?
崔精:“来下一盘吧?”(笑)

在提到崔精去年进去8强的成绩时,她说:“去年对成绩其实并没有抱有很高的期望,没想到最后能进入8强,感觉很好。这次也参与到龙星战这个盛会真的很开心,希望在本届比赛中能走的更远一些”
进入本赛的选手们分别在棋盘背面签名


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

徽帮棋友会  

GMT+8, 2019-3-21 21:51 , Processed in 0.100940 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表