徽帮棋友会

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 围棋
查看: 5624|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

日本第43期名人战七番决胜局首日时间线

[复制链接]

2452

主题

5679

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
16392
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-11-2 11:52:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

摘自:朝日新闻

作者:大出公二,高宫正尚,村上耕司

摄影:迫和义

解说:本木克弥 八段

翻译和整理:找借口安静 再苦再累也最后一盘了


2018年10月31日 17时30分

名人连霸,还是挑战者夺冠,决胜的第7局



从名人战后半阶段,各种头衔战赛事接踵而至,这也让井山裕太成为了连战将军,从上周的名人战第6局开始,井山裕太在国内遭到3连败。井山裕太表示:“此前还没有遇到过像今年那样艰难的情况。不过自己把这一次经历作为成长的必经过程,所以也没有太过于悲观。我也很期待自己在这样的情况下能发挥出多大能量”。

而挑战者张栩,自从上月第4局开始就没有其他赛事的比赛,因此可以全身心投入到名人战的赛事。1胜3负的情况下将比分扳平,趁势追击。张栩表示:“身体调整的不错。希望不要太在意以往的事情,在棋盘上展现出自己的所能,去迎接最后一场战斗”。


井山裕太:不觉得悲观,期待自己能发挥出多大能量


【之前6盘棋的走势,你是怎么看的】怎么说呢。出现了很多局面,这样的情况自己事先也预想到了。所以,现在自己也不知道怎么评价。

【包括名人战连续受挫,你会以什么样的心态去迎接这盘棋】之前想这样艰难的情况还是比较少的。决胜局的经历其实也非常难得,所以我把这一次经历,当做是自己能够进一步成长的过程,所以并不觉得很悲观。

【状态如何】最近的结果都不敬人意,所以肯定不能说自己状态不错。不管状态如何,至少还是下出了自己应该有的水平。

【面对第7局有什么想说的】这是系列赛的最后一盘。不过自己也没把最后一局当做是特殊的一盘棋。为了给这么长时间以来支持我的人,包括自己在内,只要能够下出自己的围棋,我觉得就可以了。

【隔两天就一场头衔战,这种情况是不是第一次遇到】最近如果只算头衔战的话,这样密集的赛程对我来说以前好像没有遇到过。不过包括世界大赛的话,像这样紧密的赛程还是有点经验的。这样严峻的场面我也遇到过很多次。所以我还是很期待自己究竟能发挥出多大能量。

【身体状态如何】昨天(10月29日)总算是回了一趟大阪,虽然时间不长但是终于可以慢慢休息一下了。至少把自己的心情调整回来了。

【是不是很久没回家了】名人战第6局之后就没回过家。

【这个月上旬是不是有点回家的时间】抽点时间回一趟家的样子。

【是不是很像吸大阪的空气】这段时间确实没有时间回大阪,所以这一次回家至少可以重新调整下心情。


张栩:希望在棋盘上把自己的所能全部发挥出来


【之前6盘棋的走势,你是怎么看的】过去的事情说实话自己也不大会去回顾(笑)。我只要拼尽全力把最后一盘下好就可以了。

【身体状态如何】状态特别好。我希望自己能在棋盘上,把自己的所能全部发挥出来就可以了。

【两盘棋的间隔很短,这段时间你是怎么度过的】在家过得还是很笃定的。一边看着井山裕太的比赛,一边学习这样。

【5年前的头衔战,你的两位女儿还记得吗】她们或许不记得以前发生的事情了吧。

【这一次你的女儿跟你说什么了】她们就给我加油鼓励这样的。当然她们学棋也特别热情,希望能给她们做出好的榜样吧。


2018年11月1日 9时00分

对局开始,井山裕太执黑先行



赛前5分钟,张栩九段和井山裕太六冠先后进入对局室后落座。立会人淡路修三九段,记录员为奥田彩三段和常石隆志三段。9时,立会人淡路修三九段示意时间已到对局开始。第7局双方需要重新猜先,而井山裕太本局执黑先行。井山裕太的第一手下在了右上角的小目。第一手棋下在星位以外的地方,是井山裕太获胜的第1局之后再一次出现。张栩的第二手下在了左下角星位。而井山裕太的第三手下在了右下角小目。比赛一开始就下出了比较少见的局面,而张栩第4手在左边下出了二连星。第一天的对局也由此开始。

本场比赛的对局地是静冈县河津町“今井庄”。今天的天气是多云。而对局室的障子也被打开,可以看见外面的景色。


2018年11月1日 9时30分

井山裕太第15手选择长考



对局开始30分钟。双方刷刷地很快就下到了第14手,但是在第15手井山裕太停了下来,进入了第一次长考。


2018年11月1日 10时00分

井山裕太选择在左上角点三三



井山裕太在左上角点了三三。而这手棋井山裕太考虑了30多分钟。


2018年11月1日 10时30分

井山裕太选择占据实地


对局开始后1个半小时,记录员也换成了常石隆志三段。回到研究室的奥田彩三段表示,10时30分双方的用时,执黑的井山裕太1小时10分,而执白的张栩30分。井山裕太在第15手长考花了38分钟。局面上,井山裕太占据了四角的实空,而张栩选择筑起外势与黑棋抗衡。


2018年11月1日 11时00分

井山裕太还选择在上方占据实地



井山裕太在左上角点三三,选择占据实地之后又在左下角点了三三,至此井山裕太占到了四角。同时黑35又在白棋的模样里面潜入了进来,开始了彻底的先捞后洗的战术。而张栩虽然让黑棋占到了实地,但是自己在中央形成了外势,而这些外势能发挥出多少能量将会是本局的看点。


2018年11月1日 12时00分

午间休息,时间也早早地拉开了差距



井山裕太在考虑第51手的时候时间到了正午,进入了午休时间。双方的用时井山裕太是2小时32分,而张栩是28分,仅仅第一天上午双方就拉开了2小时以上的时间差。而第51手井山裕太已经长考了48分钟,用时已经超过了第15手的时间。


2018年11月1日 12时05分

双方的午餐



井山裕太点了铁火丼和南蛮荞麦面的套餐,而张栩点了鸭南蛮荞麦面。


2018年11月1日 12时30分

井山裕太先捞后洗,疯狂捞目


担任解说的本木克弥八段表示:“井山裕太在布局就开始疯狂捞目。而右下角井山裕太的手段将会影响到本局的战斗”。


2018年11月1日 13时00分

对局继续


准点前5分钟,井山裕太和张栩相继进入对局室并落座。下午1时,记录员奥田彩三段示意:“时间已到”,对局继续。而井山裕太继续考虑第51手。


2018年11月1日 13时30分

酒井猛九段也参与了讨论



在研究室和记者休息室里,下午看到了酒井猛九段的身影。酒井猛是伊豆市居民,而第6局对局地,静冈县热海市的“热海石亭”也出现了他的身影,连着“参与”了两场对局。他和立会人淡路修三九段,以及报纸解说的本木克弥八段,一起看着搭载AI的电脑给出的参考图进行讨论。


2018年11月1日 13时35分

棋神评价黑55%



第59手,黑棋在下方粘上的时候,围棋AI“棋神”的评价是黑55% ,白45%,稍稍觉得是黑好的局面。而棋神给出的A-C的候选,都选择了右边的手段。而这个时候张栩也进入了长考。


2018年11月1日 14时00分

张栩,在中央飘起一子



张栩在右下角白50扳的时候,井山裕太加上午休和51分钟下出了黑51。行至黑59,白棋在右下角紧咬黑棋,而黑棋在中央筑成外势,牵制这局面上各个白棋的墙壁。

此时,之前还快速行棋的张栩也停了下来。考虑了18分钟之后,白棋下在了中央的白60。在出人意料的一手棋面前,研究室不禁发出“噢——”的声音。飘在空中的一子,希望利用上方和左上角的外势,在中原形成巨大的实空。从布局阶段开始捞空的井山裕太,再一次停了下来。


2018年11月1日 15时00分

点心



2018年11月1日 15时05分

考验形势判断的局面



看似开战但是没有开战的局面,本局也即将进入中盘。在双方都要考验形势判断的局面下,每一手棋都会用一些时间进行考虑。下午3时双方的用时,井山裕太3小时44分,张栩1小时16分。拉开了接近3倍的时间。


2018年11月1日 16时00分

局面进展突然缓慢



进入下午,张栩的每一手棋也开始使用一些时间,局面的进展也一下子慢了下来。在中盘伊始,双方都时而歪着脖子考虑这下一手棋。上午3小时就下了50手棋,而下午进行了3小时,到目前也仅下到66手。下午4时的用时情况,井山裕太4小时16分,而张栩1小时44分。


2018年11月1日 17时00分

左上角迎来战斗局面



张栩的白66手面前,井山裕太黑67选择了反击。黑棋此时在白66的左边挡住是本手,但是井山裕太觉得这样让对手得逞并不能接受。之后白棋在左边还有跳入的手段。双方进入围绕左上角黑棋的死活,以及侵入中央白棋模样的局面,在这个战斗上双方都紧绷神经,慎重地花时间进行考虑。下午5时的用时情况,井山也4小时48分,张栩2小时12分。


2018年11月1日 17时30分

张栩选择第72手封手,第一天对局结束



17时30分,根据规定行棋一方可以进行封手,记录员奥田彩三段示意“5点半了”。张栩长考36分钟考虑第72手,数秒钟后表示“我要封手”,示意进行封手。张栩将封手写好之后放入信封,并交给立会人淡路修三九段,第一天的对局也结束了。第一天的用时情况,执黑的井山裕太4小时48分,张栩2小时42分。比赛在11月2日上午9时续战,同日晚上将决出胜负。


2018年11月1日 17时35分

第一天结束之后,棋神的评价几乎是均势



第一天结束的时候局面行至第71手。围棋AI棋神的评价是黑54%,白46%。看上去是黑棋稍好的局面,但是局面可以说是均势的局面(A-C是棋神给出的候选手段)。


2018年11月1日 18时25分

在大浴场也是“立会人”



结束了第一天激战的井山裕太和张栩。之后在旅馆的大浴场里也碰巧相遇。

下午6时30分到晚餐之前,穿着浴衣回到研究室的立会人淡路修三表示,自己和他们俩,三个人偶然间同时出现在了大浴场,准备冲洗掉第一天的疲劳。而两位棋手在大浴场没有进行交流,就连淡路修三九段也没有发出声音。

“我在大浴场也是立会人啊”,淡路修三的一句话让研究室进入了欢乐中,“我作为立会人也参与了进去”。其实昨天在进行检分之后,3个人也同时出现在了大浴场,淡路修三也连着两天担任了“大浴场的立会人”一职。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

徽帮棋友会 ( 苏ICP备2022041640号-1

GMT+8, 2024-4-19 19:30 , Processed in 0.217123 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表