即将过去的 2019 年,你生活在哪个城市?读了哪些书?结识了哪些新朋友? 对于文化机构而言,今年很不平静,在艰苦卓绝的一年进入尾声的时候,往年热闹的年终总结和评选,似乎也沉默了许多。就连冬天也比以往来得更早,也更冷一些。 你所在的城市还有独立书店吗? 你知道更高更狠的电商折扣,都在挤压出版社和作者的生存吗? 鸡汤读物是不是成了人们对于阅读唯一的想象? 在沉迷直播的年代,还在读书的人是不是显得更加不合时宜? 带着这些深深的怀疑,我们坚持在今年继续颁发单向街书店文学奖。
自 2015 年起,单向空间发起全国首个书店行业的文学奖评选,今年已经是第五年。我们继续邀请 100 家中国本土书店提名,由权威学者、作家、艺术家、建筑师等联合评定,票选华语出版界在过去一年中最值得关注的声音。我们鼓励年轻的思想和写作者,传递新的时代性和世界感,倡导不流于消费时代的精神价值。 2019 年 12 月 28 日,第五届单向街书店文学奖将在单向空间·杭州乐堤港店举办颁奖典礼。 今年我们邀请西川、陈冠中、 戴锦华 、贾樟柯、金宇澄、叶兆言、许宏、虹影、马场公彦组成本届单向街书店文学奖的特约顾问; 过去一年里最活跃、最富有洞察力的青年作家、批评家、翻译、编辑和文化机构,将齐聚杭州,接受读者和书店的敬意,国内书店的代表将为他们颁奖; 音乐人周云蓬、万晓利也将在颁奖典礼现场带来表演。 2019 年即将过去,我们再次鼓起勇气,总结这一年的公共精神生活!
扫描上方二维码,参与第五届单向街书店文学奖,您将获得: 第五届单向街书店文学奖颁奖典礼席位一个,与杰出的意见领袖一起见证揭晓过去一年中最值得关注的声音; 颁奖典礼酒会门票一张,与青年作家、译者、记者、编辑畅谈; 《单读》十周年特辑大礼包一份:含《单读·十周年特辑》全 2 册、帆布袋、明信片、文身贴; 首席合作品牌單農和紙方巾(日本製)一份; 第五届单向街书店文学奖限定纪念勋章一枚; 单向朋友卡一张,单向空间门店永久享 9 折优惠。
第五届单向街书店文学奖 评选范围 过去一年内(2019年)出版的中文图书,包括用中文写作的作品,以及由其他语言翻译成中文的作品,不包括同一译本再版的作品。 评选标准 单向街书店文学奖首先是一种鼓励,对崭新实践的支持,而不是用一种标准去替代另一种; 看重作品的社会属性,与纯净、封闭、形式主义的文学观保持距离; 拥抱不同文体、媒介与专业分工,相信文学是多元、广阔、难以穷尽的; 从汉语本身的创造性出发,寻找新一代人的世界视野。 所设奖项 年度作品:过去一年出版的最重要的中文图书(包含翻译成中文的作品) 年度青年作家:过去一年中最具时代气息的年轻写作者和思想者 年度文学翻译:仍把时间、智慧和才华倾注在文学翻译之上的当代译者 年度旅行写作:具有真正内在关怀和全球视野的旅行文学写作者 年度编辑:出版界最具国际视野和原创意识的头脑 年度批评:独立、自由,同时具有思想性与文本价值的批评 年度新声:过去一年中最独特、清醒、富有创造力的创作团体、组织或机构 评选流程 提名:由全国 100 家书店提供候选名单,每家书店提交的名单以 10 本书为限,其他奖项以3名候选人为限 入围:由单读编辑部从所有提名作品中统计出被提及最多的 30-50 本书、4-6 名候选人,成为入围作品与作家 终审:在顾问的监督和评议下,经过综合讨论,选出最后的得奖者 公布:在颁奖典礼上公布所有奖项最终结果,并颁发奖杯与奖金
2019 年,这 45 本好书是书店的选择 今天,我们首先公布 45 本入围第五届单向街书店文学奖年度作品的书籍,它们来自全国 100家书店的选票,是国内图书第一线的选择。如果其中有你的心爱之书,请在下面的投票中选出它,告诉我们。最终的获奖作品,经过顾问和组委会的评议,将于2019 年 12 月 28日在第五届单向街书店文学奖颁奖典礼现场公布。
《人生海海》 麦家 北京十月文艺出版社
《费孝通晚年谈话录(1981—2000)》 张冠生 生活·读书·新知三联书店
《黑羊与灰鹰》 [英] 丽贝卡·韦斯特 著 向洪全/奉霞/陈丹杰 译 中信出版集团
《想象一朵未来的玫瑰:佩索阿诗选》 [葡] 费尔南多·佩索阿 著 杨铁军 译 雅众文化/中信出版集团
《魔术师时代》 [德]沃尔夫拉姆·艾伦伯格 著 林灵娜 译 上海文艺出版社
《书店日记》 [英] 肖恩·白塞尔 著 顾真 译 广西师范大学出版社
《波斯笔记》 李零 生活·读书·新知三联书店
《技术垄断:文化向技术投降》 [美] 尼尔•波斯曼 著 何道宽 译 中信出版社
《告别的仪式》 [法] 西蒙娜·德·波伏瓦 著 孙凯 译 上海译文出版社
《王考》 童伟格 四川人民出版社
《生活研究:罗伯特·洛威尔诗选》 [美] 罗伯特·洛威尔 著 胡桑 译 浦睿文化·湖南文艺出版社
《看不见的美国》 [美] 珍妮·拉斯卡斯 著 何雨珈 译 上海译文出版社
《青年变革者:梁启超(1873-1898)》 许知远 活字文化 | 上海人民出版社
《安身立命》 许纪霖 世纪文景|上海人民出版社
《82 年生的金智英》 [韩]赵南柱 著 尹嘉玄 译 贵州人民出版社
《童年兽》 陆源 世纪文景|上海人民出版社
《后真相时代》 [英] 麦克唐纳 著 刘清山 译 后浪丨民主与建设出版社
《伊斯坦布尔三城记》 [英]贝塔尼·休斯 著 黄煜文 译 理想国丨上海三联书店
《黑箱》 [日]伊藤诗织 著 匡匡 译 中信出版集团
《加西亚•马尔克斯访谈录》 [哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯 口述 [美] 吉恩·贝尔-维亚达编 许志强 译 南京大学出版社
《五四的另一面》 杨念群 上海人民出版社
《猎人》 双雪涛 理想国·北京日报出版社
《布劳提根诗选》 [美] 理查德·布劳提根 著 肖水/ 陈汐 译 广西师范大学出版社
《4321》 [美] 保罗·奥斯特 著 李鹏程 译 理想国丨九州出版社
《有所不为的反叛者:批判、怀疑与想象力》 罗新 上海三联书店
《呼吸》 [美] 特德·姜 著 耿辉/ 张博然/ 李克勤/ 王荣生 译 译林出版社
《搁浅的心灵》 [美] 马克·里拉 著 唐颖祺 译 商务印书馆
《站在人这边:米沃什五十年文选》 [波]切斯瓦夫·米沃什 著 黄灿然 译 广西师范大学出版社
《羊之歌》 [日]加藤周一 著 翁家慧 译 北京出版社
《死于昨日世界》 李静睿 上海三联书店
《大象席地而坐》 胡迁 译林出版社
《布罗茨基诗歌全集(第一卷上)》 [美] 约瑟夫·布罗茨基 著 娄自良 译 上海译文出版社
《寂静的孩子》 袁凌 中信出版集团
《在别人的句子里》 陈以侃 上海人民出版社
《夜的命名术:皮扎尼克诗合集》 [阿根廷] 阿莱杭德娜•皮扎尼克 著 汪天艾 译 作家出版社
《人行道王国》 [美] 米切尔·邓奈尔著 [美]奥维·卡特 摄影 马景超/ 刘冉/ 王一凡 译 华东师范大学出版社
《人生算法》 陈楸帆 中信出版社
《朱鹮的遗言》 [日] 小林照幸 著 王新 译 上海译文出版社
《理想的读者》 [加] 阿尔维托•曼古埃尔 著 宋伟航 译 广西师范大学出版社
《四个春天》 陆庆屹 南海出版公司
《苔》 周恺 楚尘文化/中信出版集团
《赵桥村》 顾湘 理想国| 广西师大出版社
《度外》 黄国峻 后浪丨四川人民出版社
《T.S.艾略特传》 [英] 林德尔·戈登 著 许小凡 译 上海文艺出版社
《文字传奇:十一堂法国现代经典文学课》 袁筱一 华东师范大学出版社
十年之后,再赴一场文学的盛宴 书是写作的归宿,书店是永恒的思想之家。第五届单向街书店文学奖将从 2019 年的最后一个月开始,在为期半个月的时间里,通过 沙龙、放映、展览、派对、颁奖礼 等多元的活动形式,关注文学、电影、科技、传媒等领域的最前沿的变化,重塑公共空间和知识共同体,与世界的演进和社会变迁互为映照,在每一次巨变中竭力捕捉新的时代精神。
|