徽帮棋友会

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 围棋
查看: 6713|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

中村京子:来自日本的“洋八路”

[复制链接]

1823

主题

4304

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
12423
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-10-21 10:53:47 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
九月,夏末未央,这是北京最舒服的时候,天还没下起雨,云层有些厚,时不时有凉风吹过,拿着老太太给的地址一路找去,哪里向右哪里向左,精准细致,完胜手机导航。北海公园附近,红墙边一颗老树开着不知名的花,杨柳青青,胡同弯弯,宽窄深浅很有意趣,再往深处走,外面嘈杂的市声渐次消失。一个转角,看到宅院的红墙,石狮,铜锁,雕梁画栋的门楣,在这片闹市区遗世独立,一时间有种恍如隔世的感觉。

九月,夏末未央,这是北京最舒服的时候,天还没下起雨,云层有些厚,时不时有凉风吹过,拿着老太太给的地址一路找去,哪里向右哪里向左,精准细致,完胜手机导航。


北海公园附近,红墙边一颗老树开着不知名的花,杨柳青青,胡同弯弯,宽窄深浅很有意趣,再往深处走,外面嘈杂的市声渐次消失。一个转角,看到宅院的红墙,石狮,铜锁,雕梁画栋的门楣,在这片闹市区遗世独立,一时间有种恍如隔世的感觉。



这座独立的四合院,并不是小家院落,古朴清雅,透出不寻常的感觉。后来才知道,原来这个院子溥仪的英文老师曾经住过。摁过门铃,家里阿姨开的门。跨过门槛,进到北屋,撩开门口的珠帘,86岁的中村京子满脸笑容迎了出来,老太太身材娇小,浓密的中分短发,仔细吹过造型,真丝衬衫式样简单但很考究,金丝边眼镜后面是日本人特有的弯弯的眼眉。



老太太招呼我们坐,杯子下面垫个托盘,她说这是在日本家里就有的习惯。有客人来喝茶一定要放托盘。之前说好要拍摄她吃早餐,中村老太太径直走进厨房,开始摆弄面包机烤面包,整个厨房都是烤面包的香味。


老太太说,面包机用了几十年,她喜欢烤面包片,这个习惯是德国丈夫汉斯米勒的影响,丈夫去世后,现在全家只有她吃的是鸡蛋牛奶烤面包的西式早餐。


餐厅里的小柜子摆满了小药瓶,维生素,保健品,都是医院药房的式样,瓶瓶罐罐像军人列队一样排列整齐,外面用一个小帘子遮挡。老太太说这么摆放是因为自己在 医院药剂科待过几十年。早餐后她在院子里锻炼,她说这是她特意向中医学的,北海公园的老头老太太都这么锻炼。做操弯腰的时候,她的手能碰到地面。



中村京子出身在日本福冈县一个农民家庭,1945年,初中毕业的她听说“南满铁路”护士学校招募学员,为期三年,毕业后可以分配工作,15岁的中村京子不顾家人的反对,带着简单的行李从日本福冈坐船经过朝鲜来到中国沈阳的“满铁”护校,仅仅三个月后日本就宣布投降。在八路军接管护士学校后,中村面临去留的两难。部队撤离的那天,她决定跟着部队走。



我问中村,为什么在小小年纪就离开故乡日本,来到中国,为什么在日本战败后没有回国,跟着部队“钻山沟”?中村说,自己从小就喜欢护士的白色制服,在农村的机会不多,当时也是因为这个白衣天使的梦,才离开家乡闯荡。日本战败后,她一度感到很惶恐,被部队接管后,她在护士学校救助中国伤员,虽然语言不通,但看到接受救治的伤员朝她点头致谢,她觉得这些军人还不错。因为在沈阳没有亲人,也暂时回不去日本。15岁的中村做了决定。



年少的中村不知道,这个决定,让她的人生发生重大的转折。这一年的冬天,中村换上了军装,成为了最年轻的小八路,参加后方医院与前线手术队的工作。两年后,中村在解放战争中遇见了手术队的大鼻子队长,未来的丈夫,参与抗战的国际志愿者德国人汉斯米勒。米勒还有一个中国人更熟悉的身份,“德国的白求恩”。



米勒是出生德国的犹太人,因为二战爆发,米勒在瑞士完成医学博士学位后再也无法留在欧洲。他辗转来到香港加入“保盟”,奔赴内地参加抗战医疗救援,在延安遇到了斯诺、马海德、王安娜、爱泼斯坦等一批参与抗战的国际志愿者。


二战结束后,国共内战爆发,米勒回国受阻,继续待在部队参与医疗救援,直到遇见中村。一个德国人,一个日本人,两个战争发起国的青年因为战乱远渡重洋来到中国,他们参加了八路军,在中国的医院工作,在中国组建家庭,他们这一辈子发生的所有故事都足以成为传奇。



9.3阅兵前,我在抗战图片展上认识了王安娜的儿子王黎明,之后又在虹桥机场遇见了老先生,他说回德国前要按老规矩与当年这些“洋八路”的亲属在北京聚一聚,这个珍贵的历史画面自然也被我们记录了下来。



如今中村和儿子米德华生活在一起,女儿米蜜移居瑞士,退休后经常回到中国来住。这一大家子聚在一起,都是外国面孔,说的却是一口流利的京片子。中村的普通话还不怎么标准,不过她说自己就是个中国老太太。平时中村很享受一个人独处的安静,看书、读报、插花,儿孙绕膝的时候,她总是在一旁微笑。



家里客厅摆放着蓝白瓷的花瓶和餐盘,这是米勒喜欢的,几十年来客厅的摆设都没有动过。女儿米蜜说,妈妈坚持这样的摆设,这让她感觉米勒只是出差了。米蜜在瑞士的家也几乎是一摸一样的摆设。来到中国70年,中村家的饮食已经中国化了,但还是保留了日本人清淡饮食的习惯,荤食很少,不过饭桌上有女儿从瑞士带来的芝士和香肠。



老太太很少回日本,还是很想念家人,与日本亲人的通信,和她的护照,永居证,离休证一起放在一个小铁盒子里。一枚从日本带来的印章,是中村最珍视的物件。印章是象牙做的,上面的图案是松鹤,70年前中村离开日本,父亲专门给她定做了一枚印章。


老太太说,在日本,印章是非常重要的个人物件,代表一个人的身份。当时年少的中村对这枚印章并没有在意,然而这枚小小的印章却跟随中村经历战乱,完好无损地保留下来。多年以后,印泥早已经变干,但这枚图章却成为中村心里抹不去的浓浓乡愁。

老太太很少回日本,还是很想念家人,与日本亲人的通信,和她的护照,永居证,离休证一起放在一个小铁盒子里。一枚从日本带来的印章,是中村最珍视的物件。印章是象牙做的,上面的图案是松鹤,70年前中村离开日本,父亲专门给她定做了一枚印章。



因为丈夫米勒,中村留在了中国,但是日本的血缘亲情同样让她牵肠挂肚。谈到日本的父母和去世的米勒,中村有些哽咽。说起“叶落归根”,老太太说想陪着米勒一起留在中国。看到老太太忍着眼泪,我也难受起来,同时也感到有些歉意。但是中村眼里噙着眼花,微笑地朝我点头,反过来安慰我。



中村的身上有着传统日本女性的温良恭俭,女儿米蜜说其实妈妈骨子里也很要强,自己从没看见她在人前落泪,可能是因为经历过战争,老太太总是有着一种临危不乱的从容。至于父母,她从没有见过比这更好的婚姻。


中国的战后70年,也是中村京子在中国生活的70年。米蜜说,妈妈留在中国是一个无比正确的选择。在院子里,老太太拉着我的手告诉我,以前夏天的时候,全家在院子里乘凉,放着华尔兹的旋律,米勒在躺椅上睡着了,女儿米蜜踮着脚跳舞,老太太一边说一边转起圈来,脸上的表情有些陶醉。




这个宅院里的故事美好得像桃花源,让人心生羡慕。历史的迷人之处就在这些柔软的瞬间,这让逝去的时间有了温度。拍摄中,中村在给我的书上签字,老太太特意说明,她要用中国式的横排签字,盖上她最珍惜的日本图章,这两个独特的印迹都是她的身份标识,诠释了她这简单而又不同寻常的一生。




回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

徽帮棋友会 ( 苏ICP备2022041640号-1

GMT+8, 2024-12-25 10:49 , Processed in 0.199132 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表