韩棋迷：睦镇硕应该写悔过书 应氏杯前打了预防针

徽帮花开

6月17日，第一届“衢州烂柯杯”世界围棋公开赛三番棋决赛圆满结束。辜梓豪在先输一局的情况下，2：1艰难阻击申真谞，夺得本次比赛冠军。

申真谞在中韩对抗的世界大赛决赛中失利，引发韩国棋迷热烈评论。按照惯例，笔者选出乌鹭网部分评论，翻译如下：

willyoon：

希望媒体和围棋TV不要再争论说“中国规则有利于白棋”等等。
申真谞有可能是白棋，也有可能是黑棋。虽然中国象棋与韩国象棋相比，行棋方式有很大的不同，但各自都很合理。
围棋贴目也应该尊重各自的固有文化，但是看转播好像经常提及白棋的贴目优势。

雷焦马雷：

这是苦药，申真谞加油！

闵宝儿：

太可惜了。

大圆镜：

唉唉，真是令人惋惜。隔一天下的第2局、第3局，怎么反而变成毒药？睦镇硕教练究竟是如何管理选手的？选手完成变成了另一个人在对局，睦镇硕教练至少要写一份悔过书。还有“冠军助手”到底是什么？请解释一下。平时没有助手的申真谞下得那么好，到底为什么还要找帮手，结果还失败了。既然用上了助手，那就在执黑的第二局里终结，而这次第二局只是普通布局，根本就没有布局研究，为什么呢？只能说明在休息1天的时间里集中力散乱了。如果完全不能进行布局研究，那么这个帮手制度的问题就很严重了。请马上取消。反而妨碍了集中研究。

为什么在第一局获胜的选手在第二局的战斗更吃紧呢。对局时为了找水瓶而起身数次，这该是有多渴，多紧张啊。在找第三瓶水的时候，也仿佛跟着喝下东海、西海和南海。是不是因为没有准备才紧张，口渴了才到处找水的？

在第2局对弈的样子不是平时的“申工智能”。完全没有对黑棋进作过布局研究，右边黑棋出头失败，成了未活之棋。从右下黑棋和下方白棋可以看出落子未经思考，黑棋迅速点入左下白空，是决定性的恶手败招。两块白棋连在一起，黑棋无理手造成裂形，下方流窜的黑棋最终出头失败，从左下到左边，未活的棋最终被杀。试图利用左下角也出现失误，左上的黑棋最后还不活。哎哟，在接连的攻杀下无法落子，这不是“申工智能”的围棋。

结果下到了第三局，为什么那么紧张？本以为拿到白棋，能像第一局一样获胜，但没想到被黑棋准备的作战布局所牵制。上面吃下近40目空有什么用？出头还是失败了。第2局败因是执黑，初期布局也未能在中腹出头。但是在第3局中再次没能进入中腹。看申真谞的棋，目前为止能出头中腹的，100%都赢了。他会在进入中腹后展开作战，分断并围攻对方孤棋。但在第2局、第3局均未能出头中腹，反倒被辜梓豪卷入了战斗，成了未活的孤棋，被围困得焦头烂额。 虽然这次在第3局中似乎也很好地处理了中央，但对方在长考后下出“置中手”（进入对方阵营打破平衡的招法——译注），将白棋右下阵营也卷入其中。辜梓豪下出“置中手”后马上离席，他应该好好想一阵子才对。然而就像掌握了先机一样，一同起身，拿着水瓶过来了。等到辜梓豪回来，他一脸上钩的表情，马上顶了上去，下出滞重的招法。这么着急忙慌的样子完全不像是申工智能。结果，在补强过程中错过了第2手，最终被击中中央的要害,连2个棋筋也被提掉，棋筋被吃后，被缠绕分裂成两块孤棋，随着大龙被杀，最终胜负告一段落。 这也不像申工智能。

作为棋迷，在“申工智能”输掉时，也会理解并轻声抚慰，无限地爱着他。但是犯下了这样无法接受的错误而失败，让人失望，即使是再厉害的高手也只能毫不留情地鞭笞。这次对辜梓豪取得一胜后连败，丢掉世界大赛冠军的情景，我们的王“申工智能”之前还有过一次。在与朴廷桓九段的“三星火灾保险杯”决赛中的情况如出一辙。在对局过程中，如果出现失误，就会表现出过于自责的样子。虽然这次没有看到右下角的“置中手”，虽然应对失误，当时的AI胜率也是五五开。如果在读秒时尽全力并抛出胜负手，也许会有逆转的机会。但因第二局失利，遭受了很大的打击。

问题是，对于我们的王“申工智能”，人生中最重要的对决即将到来，但发生了这样的事情。明明是坏消息，却要尽早分析败因。不能陷入低谷。以此次逆转为契机，中国应该掌握了“申工智能”的弱点。啊，“申工智能”抛出诱饵，诱发失误，猛烈攻击，最终崩溃了。希望尽快分析原因，寻找应对之策。虽然毫无头绪，随心而写，但希望有参考价值。

沙皇至尊：

难道真谞就应该每天都赢棋吗？应该说没关系才对的，为什么莫名其妙地责怪睦教练，睦教练为什么要写悔过书？呵呵，在职业体育界，身体管理、状态管理要彻底，胜负和本人责任关联也很彻底。责任在本人是对的，只是在应氏杯之前打了预防针而已。

韶石台山：

应该说辜梓豪从第二局开始转变了心态，做得很好。再输一局就完蛋了的第2局中，辜梓豪的表现像白16手一样令人吃惊。是虚有其表也不在乎的胆识吗……这是过去职业棋手的棋谱中看不到的招法。请问是人工智能使用的手法吗？

令人心寒的人生：

如果在右下角弃掉两子就赢了... 下得太快了，辜梓豪的反击非常猛烈。
如果连相壹都输了，那将是致命一击。不要歧视选手，不要让相壹产生负担，做好调整工作。李轩豪也是个可怕的对手。中国的怪物熙熙攘攘。 韩国围棋界似乎也需要寻找更多的新人。我们至少拿下2023半数的世界大赛吧。

石蚕：
辜梓豪稳重且有胆识。最重要的是，他面对真谞并没有感到畏缩。希望韩国的其他顶级棋手（特别是朴廷桓）也能下出中后期发挥力量的围棋。每个人都会犯错误，每个人都有公平的时间。薄棋难终盘。真谞也因为贪图围空而耽误了全局。AI的有些东西可能并不是正确答案。在此次胜负中，真谞首先被逼到了读秒阶段。在国内的对手过于简单、容易屈服于威胁，遇到不是这样的对手时，都让他感到不安。

ieech：
虽然失去冠军很可惜……但是因为尽了全力...（世界大赛冠军不容易啊）
你们辛苦了。
希望你能做好下一场比赛的准备，以好的内容取得胜利。

polykim:

好郁闷啊，是中国围棋的胜利和凯歌。第2局败北的冲击波接踵而来。 辜梓豪和中国围棋的胜利，揭开了维持巅峰胜势的当代第一人针尖般的细微漏洞。真正的胜负师应该把所有焦点都放在世界大赛决赛上，管理好自己的状态，不仅是选手本人，韩国棋院也战略性地...在围棋联赛中倾注了巨大的能量，网络对弈给很多中国棋手带来了大量练习机会。

申真谞本人似乎对这次决赛充满了自满和自信。在最关键的第2局中遭到单方面的打击，内伤非常严重。中国围棋界一定会为难以置信的凯歌欢呼，谢科也会兴高采烈。尽量把申真谞逼到角落里打哭，马上就到应氏杯了。决赛中的一局对谁都是50:50，这一点也不言而喻了。 现在谢科也会扑过来的。为了咬牙切齿地追赶韩国围棋，这十几年中国在国家教育体系内全力支持，从柯洁到无数新锐，把基础打得扎实。一旦建立起来的基础是不会消失的。今后，如果我们不构建应对体系，就很难超越生机勃勃的中国围棋。中国从围棋圣地的角度出发，培养出了第一届世界大赛的冠军。是的。不能不评价国家的支持和执著。

早上的年糕汤：

作为一个真谞粉丝，这真是令人惋惜的结果。失败的直接原因是过于追求完美，但前半盘时间消耗太大，所以过早地进入读秒。平常心问题是需要自己来克服和解决的难题。但我看到了申真谞的一个弱点，在大模样中受攻击时，处理得不尽如人意……和洪淅的那盘对局也是如此……这不是为了指责……平时他的棋几乎不受攻，所以我想他的治孤是不是会弱一些。看来有必要品味一下治孤大家赵治勋老师的对局。希望你能调整好心态，在剩下的比赛中加油……也调整一下国内快棋赛的参加次数，减少对局数……向展现出良好胜负默契和对局姿态的辜梓豪表示祝贺。

stepanos：

如果是韩国棋迷，当然认为申九段会最终获胜并夺冠，因此感到非常遗憾。作为申九段的粉丝，我也很遗憾。但是我觉得应该表扬辜梓豪。在不利的情况下忍耐，并谋求未来的态度是值得学习的。特别是韩国中腰层的棋手们应该多多学习。我们国家虽然拥有很多潜在的棋才，但在闪耀过后又很快陨落，希望那些中腰层棋手能有所领悟。我想我们应当学习在关键的岔路口深思熟虑，思考如何走好的态度。只是寻常的招法是绝对不行的。这次辜梓豪在重压之下战胜的申九段。这个嘛，虽然不知道比喻对不对，但应该说乌龟追上兔子赢了？总之，希望申九段重新振作，相约下次。申九段加油！

诗人的书信：

胜败乃兵家常事。

把遗憾抛在脑后，

今年八月在应氏杯东山再起吧！

看着烂柯杯决赛，

一个四字成语浮现脑海：啐啄同机。

希望你能战胜。

像竹节一样

确信以后会更加坚韧

我永远会支持申真谞选手！