井山裕太，第三次大三冠

安徽大飞

名人战第5局，双方来到了静冈县热海市的“热海石亭”，井山裕太和芝野虎丸的首个头衔，都是在热海石亭拿到的。

在赛前采访的那篇文章里面，河野临同学说了一大堆话，所以前期铺垫的内容我就懒的再写了。

还是象征性地把赛前采访撸一下。

双方赛前采访：

芝野虎丸：【今年你和井山裕太有过很多次交手】我一直都在关注井山裕太的布局构思以及中盘的严厉程度，但是面对他的时候，就能深刻体会到他在布局上有多强了。

【这个对局地是你去年拿到最年轻名人的地方】自己虽然没有在意这些，但是到了这里之后回想起了去年的事情。虽然现在的比分不一样，不过我会努力的。

井山裕太：【下到现在，距离夺得头衔就差一胜了】上一盘棋的内容自己也很满意，然后最近自己的状态也觉得还不错。

【热海石亭是你在3年前重夺七冠，也是击败了张栩拿到了名人头衔的地方】在这个地方下过很多次名人战，很多具有代表性的比赛都在这里下的。某种意义上来说，自己可以带着不错的心态去迎接这盘棋。但是并不代表自己赢了4盘棋就结束了，所以自己还是会集中精力去面对。

对局名称：第45期名人战七番棋第5局

对局日期：2020年10月13-14日

黑：芝野虎丸 名人（1胜）

白：井山裕太 挑战者（3胜）

解说：金秀俊 九段

      孙喆 七段

解说来源：幽玄之间、Pandanet

图片来源：日本棋院、朝日新闻、共同通信社

结果：共178手 白中盘胜

用时：每方8小时，保留10次1分钟读秒

翻译和整理：找借口安静 刚开始就结束了

图1（1-28）

【图1】本局白24的打入开始，然后白26断，本局又是早早地发起了战斗。

图2（29-38）

【图2】白34和白36非常紧凑，白38的断也非常严厉，从实战的结果来看，白棋或许从这个时候就掌控了全局的主动。

图3（29-38）

【图3】黑35或许扳一个会有力一些，但是黑棋或许担心白2会断上去，所以实战没有选择这个变化。

图4（39-47）

【图4】当白42开始从中央冲出去之后，白棋已经优势了。黑47连回3子应该是问题手，实战黑棋连回3子之后，形势就再也没有好转。

图5

【图5】黑47此时选择跳出弃掉3子的话，或许还能一战。

图6（47-59）

【图6】黑47之后白棋简单定型就能取得优势，但是井山裕太选择进一步对白棋进行进攻。此后芝野虎丸花了61分钟时间考虑第59手的封手。小林光一也对如此长的长考表示：“谜之长考”。

第一天封手时间：17时31分

第一天双方用时：黑4小时01分，白3小时30分

图7（59-68）

【图7】白62小尖之后，黑63和黑65不得不应。白68贴下去之后白棋已经明显优势。

图8

【图8】黑61或许不在白4位贴，选择老老实实补断点的话，这盘棋还能慢慢下。

图9（69-74）

【图9】白70挖了一手，白棋虽然征子不利，但是上方的黑棋也并没有活。

图10（75-83）

【图10】黑棋觉得光活上方明显不够，于是选择拉大战线，寻找机会。

图11（84-88）

【图11】黑棋是想弃掉上方之后，对中央的白棋进行整体进攻。但是白86的并非常冷静，白88跳的时候，黑棋已经很难对白棋进行进攻了。

图12（89-108）

【图12】黑棋此时必须要在下方围空才能保留一丝机会，但是井山裕太一点机会也不给对手。白90托继续对黑棋施加压力。行至白108和中央联络之后，黑棋的实空也没有了继续伸展的空间。只能说井山裕太太强了。

图13（109-130）

【图13】黑113碰之后，黑117可以考虑吃掉上方的黑棋，但是这样一来左边的黑棋就变得非常薄，于是实战选择脱先另找机会。而井山裕太在优势局面下依然气势汹汹，白124挖，半点儿机会都不想给芝野虎丸。想要就此拿下系列赛。

图14（131-142）

【图14】白142贴下去也非常严厉，此时在A位打吃就已经绰绰有余了，不过井山裕太依旧坚持贯彻“气势汹汹干掉对手”的初心。更何况局部黑棋也没有更好的手段了。

图16

【图16】即便黑1断，也阻挡不了黑棋裂开的事实。

图17（147-154）

【图17】黑147开始想要对白棋发起最后一攻，但是井山裕太强势选择反击。

图18（155-168）

【图18】黑163的弯是最顽强的手段，本以为黑棋有机会翻盘，但是白166和白168的好手让黑棋的最后希望彻底毁灭。

图19

【图19】黑1开始虽然可以吃掉白棋，但是目数上完全无法和白棋抗衡。

图20（170-178）

【图20】白178之后局部白棋快一气，这盘棋也就此没有继续的意义了。

图21

【图21】黑177如果长出的话，白2尖顶是好手。这样一来白8的扳就成立了。

图22（1-178）

【图22】这盘棋井山裕太早早地掌控了领先优势，此后芝野虎丸到处寻找机会，并在最后阶段制造了难题，但是井山裕太没有犯错。将优势保持到了最后，漂亮地赢下了这盘棋。

总比分4-1，井山裕太重夺名人头衔。时隔2年再一次拿到大三冠，井山裕太也就此回到了四冠。而芝野虎丸的首次卫冕之旅以丢冠告终，退居二冠。

此番重夺名人，是井山裕太第七次夺得名人头衔。也是继2013年和2017年之后，再一次拿到大三冠。此前赵治勋曾经两度拿到大三冠，而井山裕太更进一步，第3次拿到了大三冠。

井山裕太的七大冠优胜次数也达到了49次，排名历史第一，排名第二的是赵治勋的42次，井山裕太今后必将进一步拉开优势。

双方赛后感想：

井山裕太：【现在的感受】能有这样的结果很欣慰，最近丢掉了很多头衔，能就此拿回一个还是很高兴的。

【今后的抱负】还是一如既往保持不变。像芝野虎丸一样的年轻棋手们最近也非常有实力，自己也希望能再成长一些吧。

【回顾这次系列赛】每一盘棋都很复杂，第2和第3局自己有很长时间形势都不太好。但是总的来说还是下出了自己的水平。

芝野虎丸：【回顾这次系列赛】状态并不是太差，但是被对手下得体无完肤。

【这是你的第一次卫冕战】下棋的时候自己倒是不在乎能不能卫冕或者头衔被夺走，不过最终头衔被拿走了，还是比较遗憾的。

【今后的抱负】这一次虽然输掉了，但是我还是和以往一样，每一盘棋都会集中精力面对。

好了，可能是今年最后一次美食时间（王座战有没有我不知道啊）

第一天中午：双方都点了海鲜饭

第一天点心：水果拼盘

第二天中午：井山裕太，野鸭肉荞麦面；芝野虎丸，天妇罗荞麦面

第二天点心：水果拼盘