日本网民讨论：你眼里的中国人有哪些特征？

安徽大飞

　　中国和日本作为一衣带水的邻国，有着友好交流的一面，也有着矛盾冲突的时期，不过不管在什么样的时期，中日两国间都有民间人士的相互交流。随着交流的加深，越来越多日本人开始主动了解中国，日本的电视也出现了更多的有关中国的报道，每年都有大批中国人赴日旅游。有日本网民在2ch论坛上发帖讨论，“你眼里的中国人有哪些特征？”，引发日本网民纷纷说出自己心目中的中国人形象。

以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 译者：林）

1、街中で大声で電話

喜欢在街上大嗓门打电话

2、英語で話せる奴そこそこ

中国到处都是会英语的家伙

3、コンビニの店員とかいう単純労働者かと思ったらほとんどが国立大の学生でクソ頭いい

以为他们只是便利店店员这种单纯的劳动者，没想到大部分是国立大学学生，而且脑子聪明

4、交通機関で列に並ぶことができないわりに老人には積極的に席譲る

不会在交通机关排队，但是却会积极地给老人让座

5、日本でバイトしてるような層は英語ペラッペラだな

在日本打工的那群中国人英语很流利呢

6、茶を入れた水筒を持ってる

喜欢拿着装着茶的水壶

7、東京～武漢のLCC乗ったら離陸から着陸まで5時間お湯求める列が途切れなかった

我乘坐东京~武汉的廉航时，从起飞到着落的5个小时内，接热水的队伍没有断过

8、行動力が高い

很有行动力

9、自撮り棒もって観光地をふらつく

喜欢拿着自拍棒在景点到处闲逛

10、ま、日本人と兄弟だから考え方は基本同じ

嘛，他们跟日本人是兄弟，所以想法基本一样