徽帮棋友会

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 围棋
查看: 8505|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

日本十佳推理小说

[复制链接]

2772

主题

6344

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
18317
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-5-31 13:07:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
日本推理界目前公认的榜单有四个,分别是早川书房评选的“这本推理好想读!”、原书房评选的“本格推理BEST10”、文艺春秋评选的“周刊文春推理BEST10”,以及宝岛社评选的“这本推理了不起!”。
不过今天要讨论的是“文春榜”
周刊文春推理BEST10(文艺春秋)
top.1
罪の声
《罪之声》


作者:塩田武士
出版社:講談社
京都でテーラーを営む曽根俊也は、ある日父の遺品の中からカセットテープと黒革のノートを見つける。ノートには英文に混じって製菓メーカーの「ギンガ」と「萬堂」の文字。テープを再生すると、自分の幼いころの声が聞こえてくる。それは、31年前に発生して未解決のままの「ギン萬事件」で恐喝に使われた録音テープの音声とまったく同じものだった――。
在东京经营服装店的曾根俊,某天在父亲的遗物中发现了录音带和黑色的笔记。笔记中混杂着英语,写着「ギンガ」,「萬堂」这些字样。播放录音带后,传出了自己儿时的声音。其中的声音和31年前发生的「ギン萬事件」中作为恐吓的录音带中的声音一模一样,而那起事件至今没有解决。
未解決事件の闇には、犯人も、その家族も存在する。圧倒的な取材と着想で描かれた全世代必読!本年度最高の長編小説。
悬而未决的事件背后,犯人和其家族都还活在某个地方。这部小说拥有完美的取材和构思,是本年度必读的长篇小说。
top.2
真実の10メートル手前
《距离真相只有十米》


作者:米澤穂信
出版社:東京創元社
滑稽な悲劇、あるいはグロテスクな妄執──痛みを引き受けながらそれらを直視するジャーナリスト、太刀洗万智の活動記録。『王とサーカス』後の六編を収録する垂涎の作品集。
这是可笑的悲剧,或者说是怪诞的妄想。这本作品收录了『王和马戏团』之后的六个篇章,记录了边承受痛苦边重新审视自己的记者---太刀洗万智的足迹。
top.3
涙香迷宮
《泪香迷宫》


作者:竹本健治
出版社:講談社
明治の傑物・黒岩涙香が残した最高難度の暗号に挑むのはIQ208の天才囲碁棋士・牧場智久!いろは四十八文字を一度ずつ、すべて使って作る日本語の技巧と遊戯性を極めた「いろは歌」四十八首が挑戦状。
向明治的人杰·黑岩泪香所残留下的最高难度的暗号发出挑战的,是IQ208的天才围棋棋士·牧场智久。挑战状的内容是伊吕波四十八文字逐一全部使用,迸发日本语技巧及游戏性的【伊吕波歌】四十八首。
top.4
希望荘
《希望庄》


作者:宫部美幸
出版社:小学館
本作品は、前作『ペテロの葬列』で、妻の不倫が原因で離婚をし、義父が経営する今多コンツェルンの仕事をも失った杉村三郎の「その後」を描きます。
在前作《彼得的葬礼》中,杉村三郎因为妻子出轨而与她离婚,在义父的企业里的职位也丢了。本次作品为其后续的描述。
失意の杉村は私立探偵としていく決意をし、探偵事務所を開業。ある日、亡き父・武藤寛二が生前に残した「昔、人を殺した」という告白の真偽を調査してほしいという依頼が舞い込む。依頼人の相沢幸司によれば、父は母の不倫による離婚後、息子と再会するまで30年の空白があった。果たして、武藤は人殺しだったのか。35年前の殺人事件の関係者を調べていくと、昨年に起きた女性殺人事件を解決するカギが……!?
失意的杉村立志成为私家侦探,开设了自己的事务所。有一天他接到了一个人的委托,希望调查父亲武藤宽二生前留下的一分“自己杀了人”的自白书的真伪。根据委托人相泽幸司所言,父亲自称因母亲出轨而离婚,到他再见到儿子之间,有30年的空白期。武藤究竟有没有杀人?询问了35年前凶杀案的关联人后,解决去年的女性杀人事件的关键竟然是……
top.5
ジェリーフィッシュは凍らない
《冻不住的水母》


作者:市川忧人
出版社:東京創元社
特殊技術で開発され、航空機の歴史を変えた小型飛行船〈ジェリーフィッシュ〉。その発明者であるファイファー教授を中心とした技術開発メンバー6人は、新型ジェリーフィッシュの長距離航行性能の最終確認試験に臨んでいた。ところが航行試験中に、閉鎖状況の艇内でメンバーの一人が死体となって発見される。さらに、自動航行システムが暴走し、彼らは試験機ごと雪山に閉じ込められてしまう。脱出する術もない中、次々と犠牲者が……。
ファイファー教授通过特殊的技术手段,开发出了足以改变航天历史的小型飞机“水母”。包括他在内的6位成员,即将迎来新型飞机长距离飞行性能的最终试验。但是在试验中,其中一人的尸体在处于封闭状态的舱内被发现。更不幸的是,随着自动驾驶系统的失控,他们和试验机一同被困在雪山,无法逃脱。牺牲者一个一个出现……
top.6
暗幕のゲルニカ
《暗幕格尔尼卡》


作者:原田舞叶
出版社:新潮社
反戦のシンボルにして20世紀を代表する絵画、ピカソの〈ゲルニカ〉。国連本部のロビーに飾られていたこの名画のタペストリーが、2003年のある日、突然姿を消した――誰が〈ゲルニカ〉を隠したのか? ベストセラー『楽園のカンヴァス』から4年。現代のニューヨーク、スペインと大戦前のパリが交錯する、知的スリルにあふれた長編小説。
毕加索20世纪的代表作《格尔尼卡》反应了反战的思想。这幅被装饰在国联本部前厅的名画,在2003年某一天突然失去了踪影。究竟是谁将《格尔尼卡》藏匿了起来。畅销书《画不下的乐园》发行已有四年。在这本长篇小说中,现代的纽约,西班牙和战前的巴黎相互交错,充斥着理性和战栗。
top.7
許されようとは思いません
《不被允许》


作者:芦泽央
出版社:新潮社
かつて祖母が暮らしていた村を訪ねた「私」。祖母は、同居していた曾祖父を惨殺して村から追放されたのだ。彼女は何故、余命わずかだったはずの曾祖父を、あえて手にかけたのか……日本推理作家協会賞短編部門ノミネートの表題作ほか、悲劇をひき起こさざるを得なかった女たちを端整な筆致と鮮やかなレトリックで描き出す全五篇。
我去探访了祖母曾经居住的村子。她因为残杀了同居的曾祖父而被村子流放了。曾祖父命不久矣,祖母为何还要特地下次杀手呢? 这部作品获得了日语推理作家协会奖提名。此外还有用端正的笔锋和现货的修辞书写的五篇作品,描述了不得已而引发悲剧的女性的故事。
top.8
屋上の道化たち
《屋顶上的小丑》


作者:岛田庄司
出版社:講談社
まったく自殺する気がないのに、その銀行ビルの屋上に上がった男女は次々と飛びおりて、死んでしまう。いったい、なぜ? 「屋上の呪い」をめぐる、あまりにも不可思議な謎を解き明かせるのは、名探偵・御手洗潔しかいない!
那对男女明明没想过自杀,却登上了屋顶,相继坠亡。这究竟是怎么回事?除了名侦探御手洗洁外,没有人能够解开这个被“屋顶的诅咒”所笼罩的不可思议的谜团。
「読者への挑戦」も組み込まれた、御手洗潔シリーズ50作目にあたる書き下ろし傑作長編! 強烈な謎と鮮烈な解決! 本格ミステリーの醍醐味、ここにあり!
这部长篇大作正式御手洗洁系列的第50本作品。匪夷所思的谜团和鲜活的揭秘手段,本书融合了本格派作品的所有优秀元素。
top.9
望み
《愿望》


作者:雫井脩介
出版社:KADOKAWA
東京のベッドタウンに住み、建築デザインの仕事をしている石川一登(いしかわかずと)と校正者の妻・貴代美(きよみ)。二人は、高一の息子・規士(ただし)と中三の娘・雅(みやび)と共に、家族四人平和に暮らしていた。
建筑师石川一登和担任校对人的妻子贵代美居住在东京住宅区。两人和高中一年级的儿子规士,国中三年级的女儿雅一起过着平静的日子。
規士が高校生になって初めての夏休み。友人も増え、無断外泊も度々するようになったが、二人は特別な注意を払っていなかった。そんな夏休みが明けた9月のある週末。規士が2日経っても家に帰ってこず、連絡すら途絶えてしまった。
这是规士高中的第一个暑假。朋友数量增加了,他在外夜不归宿的次数也多了,但是两人并没有过多地关注。直到9月的一个周末。规士两天没有回家,也联系不上。
心配していた矢先、息子の友人が複数人に殺害されたニュースを見て、二人は胸騒ぎを覚える。行方不明は三人。そのうち犯人だと見られる逃走中の少年は二人。息子は犯人なのか、それとも……。息子の無実を望む一登と、犯人であっても生きていて欲しいと望む貴代美。揺れ動く父と母の思い――。
正在担心的时候,他们看到了儿子朋友被数人杀害的消息,感到心中有一股骚动。下落不明的共有三人,其中有两个少年犯因被人发现而逃走。儿子是烦人吗,还是……希望儿子无罪的一登,即使儿子有罪也希望他活下去的贵代美,父母两人的想法是……
top.10
聖女の毒杯
《圣女的毒杯》


作者:井上真伪
出版社:講談社ノベルス
聖女伝説が伝わる地方で結婚式中に発生した、毒殺事件。それは、同じ盃を回し飲みした八人のうち三人(+犬)だけが殺害されるという不可解なものだった。参列した中国人美女のフーリンと、才気煥発な少年探偵・八ツ星は事件の捜査に乗り出す。
流传着圣女传说的地方正在举行婚礼,却发生了毒杀事件。8个人传递着同一个酒杯饮酒,其中3人却被杀害了。在席的中国美少女フーリン和才气焕发的少年侦探开始着手调查案件。
数多の推理と論理的否定の果て、突然、真犯人の名乗りが!?青髪の探偵・上苙は、進化した「奇蹟の実在」を証明できるのか?
在他们推翻了一个又一个推论之际,真凶的名字却突然浮出水面。青发的侦探---上苙,是否能够证明奇迹真的存在呢。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

徽帮棋友会 ( 苏ICP备2022041640号-1

GMT+8, 2025-1-10 22:00 , Processed in 0.402433 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表