本帖最后由 土八路 于 2017-6-2 23:00 编辑
第一封,是去信—— 日军第十九大队: 你部队与我军作战中,有两名士兵战死,一名负重伤。我们想把死者进行埋葬,但情况不许可,只好将尸体送回,颇为遗憾,请你们妥为安葬。对于重伤员,我们已尽可能地施以治疗,但是我们目前医疗条件有限,恐难以见效。为了尽力挽救其生命,请贵军设法挽救之。兹派老百姓将他们送到贵处。 八路军胶东部队日人解放联盟胶东支部 第二封,是回信—— 八路军司令官及解放联盟诸君: 谢谢你们日前盛意。来函以及三名部下,小官已收到无误,不胜感激之至。小官对阁下及诸君之情谊,衷心感谢。小官将向死者的家属,报告他们的亲人在战场上以身殉国的情况。一名重伤员也得到及时的治疗,脱离生命危险了。他的家中也一定会感谢阁下的。 贵军之人道主义精神,乃是铮铮军人之作风,使小官钦佩不已。阁下及解放联盟有什么困难没有?假使有的话,请不客气地直说。只要在小官可能范围内,无不照办。 回信请交持此信的老百姓带来,绝不逮捕或杀戮老百姓,不管哪一个老百姓都可以。请经常经过他们来信联系。请阁下及诸君多多保重身体。来日战场相见。 谢谢!草草不恭,再见! 加藤小队长 这两封特殊的书信,节选自前日本兵小林清的回忆录《在中国的土地上:一个“日本八路”的自述》。1939年,小林清应征入伍,服役于日军独立混成第五旅团。一年后,他在胶东文登县和八路军作战时负伤被俘。其后,收到我军感化主动申请加入八路军日人解放联盟,成为一名“日本八路”。 图:小林清和他的回忆录 他在书中,回忆了这封书信的来龙去脉: 抗战期间的某日,小林清和八路军东海军分区独立团执行任务时,路遇一小队日军。交战中,两名日军士兵被打死,另一名重伤被俘。 八路军的政策是对敌人伤兵也要救治,但是当时部队里没有医疗条件。团长于得水决定把尸体和伤兵送回他们所属的日军第19大队。小林清和战友把日军遗体清洗干净,给伤兵做了应急处理,由于得水亲笔修书一封,请几个老乡带到日军驻地。 图:老照片,八路军救治受伤的日军俘虏。 第二天,老乡带回了日军加藤小队长的回信,信中对八路军的人道主义再三致谢,甚至询问“阁下及解放联盟有什么困难没有?假使有的话,请不客气地直说。”末尾写道:“请诸君多多保重身体,来日战场相见”。 图:老照片中的日军小队长 如果不是这个日本八路的亲身回忆,我们不会有几个人了解在抗战中还有这样的一件轶事。 写信的八路团长于得水,很多年轻人可能不熟悉,但70后、80后都知道一本书:著名小说《山菊花》。书中主人公于震海的原型,就是昆嵛山的英雄于得水,一个武功高强、铁骨铮铮的胶东硬汉。
|