
关系到十连霸和首度称霸的本因坊战,终于开幕了。
对阵双方依然是井山裕太和芝野虎丸。去年井山裕太面对状态几乎是一塌糊涂的芝野虎丸。最终井山裕太4-1,几乎是完封了对手。但是今年芝野虎丸再一次成为了挑战者。
双方的交手战绩为井山裕太的10胜,芝野虎丸的7胜,在两日制当中,井山裕太更是8胜2负占据上风。虽说双方至今为止的生涯总胜率,272胜106负,胜率72.0%的芝野虎丸要稍高于726胜287负,胜率71.7%的井山裕太。不过从对局数来看,井山裕太的胜率更有含金量。
本因坊第1局于5月11~12日,在群马县高崎市的“旧井上房一郎邸”进行。双方赛前简单留下了一段话:
井山裕太:这一次能够挑战赵治勋老师的十连霸的记录,这是一件非常荣幸的事情。希望自己能尽全力面对。
芝野虎丸:和去年一样成为了挑战者。去年的棋局内容和结果都不尽人意,希望这一次带着全新的姿态去面对。 
对局名称:第76期本因坊战七番棋第1局 对局日期:2021年5月11-12日 黑:芝野虎丸 九段(挑战者,0胜) 白:井山裕太 九段(本因坊,0胜) 解说:金秀俊 九段、苏耀国 九段 解说来源:幽玄之间,Pandanet 图片来源:每日新闻,日本棋院 结果:共184手 白中盘胜 用时:每方8小时,保留10次1分钟读秒 翻译和整理:找借口安静 13周年 
图1(1-27) 【图1】这盘棋白棋选择连扳,然后黑27选择了最近流行的AI定式。 
图2(28-53) 【图2】右下角定式完成之后,黑47的扳恰到好处,下到这里双方都形成了一定的模样。 
图3 【图3】实战的A位也并没有问题,但是本木克弥表示,这里黑1可以寻求调子,在左边可以下得更柔和一些。 
图4(54-57) 【图4】但是芝野虎丸还是选择了打入,黑57碰之后,局部至少不会轻易被吃掉。这里就看黑棋如何破白棋的模样了。 
图5(57-65) 【图5】在经过漫长的长考之后,芝野虎丸选择63的夹击后脱先,这里芝野虎丸的想法还是相当独特的。 
图6(66-79) 【图6】井山裕太也毫不示弱,白66也开始选择破掉黑棋的模样。但是芝野虎丸的黑67夹非常有意思。虽然孰好孰坏依旧是值得讨论的地方,但是可以看出芝野虎丸的气势。
第一天下到了第77手,井山裕太在第78手时示意封手。白78这手棋目的很明确,想要就地做活。黑79这手棋或许在A位跳,或许B位顶会更加好一些,实战的应对虽然很冷静,但是看上去有些僵硬。 

第一天用时情况:黑3小时59分,白3小时12分 封手时间:17时12分 
图7(80-86) 【图7】白棋在中央稍微便宜几下之后,回到了白86的虎,右边基本已经保证了活棋。在没有定型上方的前提下活出了右边,这样一来白棋还是非常好下的。 
图8(87-88) 【图8】黑棋在左边补活之后,白88的碰,让黑棋非常麻烦。 
图9(89-102) 【图9】虽然黑棋有杀棋手段,但是芝野虎丸选择了最稳健的黑89虎,白102之后做活了右上角,白棋此时优势了。 
图10(103-105) 【图10】芝野虎丸发现形势不对,于是黑103和黑105开始下出胜负手。 
图11(106-112) 【图11】左边黑棋虽然轻易获得了便宜,但是白棋吃掉两子之后也非常厚实。这里就看黑棋如何乘势追击了。 
图12(113-140) 【图12】黑113开始芝野虎丸开启又一波攻势,虽然看上去黑棋要崩盘,不过黑125的断是好手。因为开劫的话白棋并不利,所以实战形成了双活。 
图13(141-149) 【图13】黑141开始,让白棋苦活之后,黑149回到全局最大的地方,下到这里虽然还是白棋不错,但是形势变得复杂了。 
图14(150-163) 【图14】面对白152的扳,黑153的反击非常严厉。实战井山裕太继续保持攻势,但是给了芝野虎丸逆转的机会。白棋虽然吃掉了3子,但是黑棋吃掉2子也很大,研究室认为棋局逆转了。白154或许在155位跳出比较好。 
图15(164-168) 【图15】白166的挖是不错的收官手段,黑棋的应对非常头疼。 
图16(169-176) 【图16】实战黑171的虎成为了之后的隐患。白176扳之后中央的味道非常糟糕。 
图17 【图17】黑171或许在黑1粘上的话,或许就没事了。 
图18(177-184) 【图18】白180是好手,白184连扳之后已经出棋了。棋局就此结束。黑181或许在A位粘上的话,这盘棋虽然还是白棋优势,但是可能是非常复杂的官子胜负。 
图19 【图19】如果损失小一些的话,黑棋目数肯定不够。 
图20 【图20】如果黑1反击的话,中央的黑棋就被吃。 
图21(1-184) 【图21】第1局井山裕太先下一城,第2局于5月24~25日,在秋田县能代市“旧料亭金勇”进行。
终局时间:19时04分 双方用时:黑7小时59分,白7小时50分 
双方赛后感想: 井山裕太:第一天白66的碰开始,右边的黑棋的战斗成为了胜负处。进入第二天之后,感觉自己要活出来了,这个时候觉得自己还不错。不过最后才意识到自己要赢了。
【面对第二局】系列赛才刚刚开始,希望还是保持自己的节奏战斗下去吧。 

芝野虎丸:一开始都是模样战,虽然从左边打入进去,但是我并不满意。然后右上角被破后,感觉形势并不好。感觉这一带应该要找一些更严厉的下法。今天这盘棋的内容不是太好,所以下一局好好面对。 
【美食时间】 第一天点心:井山裕太,冰咖啡;芝野虎丸,水果拼盘+冰咖啡 午餐:井山裕太,红醋饭寿司,芝野虎丸,日式黑酱牛肉盖浇蛋包饭(林氏盖浇蛋包饭)+色拉+汤 点心:井山裕太,水果焦糖布丁+咖啡;芝野虎丸,草莓大福 




【美食时间】 第一天点心:井山裕太,冰咖啡;芝野虎丸,水果拼盘+冰咖啡 午餐:井山裕太,日式黑酱牛肉盖浇蛋包饭(林氏盖浇蛋包饭)+色拉+汤;芝野虎丸,红醋饭寿司 点心:都是水果拼盘和咖啡 



|