韩名记：对抗中日的韩国“新四大天王”

神一手

　　

　　连续20个月排名韩国等级分第一的申真谞九段登上了韩国国内“5冠王”的宝座。

　　以前，曹薰铉曾是包揽全部11个韩国国内冠军头衔的“全冠王”，李昌镐更是创下了13冠王的空前绝后纪录。

　　但随着韩国的围棋比赛逐渐变成团体赛——比如韩国围棋联赛，个人赛的数量大幅减少，加上很多挑战制的比赛都变成了淘汰赛，这样的神迹难以再现。挑战制比赛对卫冕冠军很有利，只要通过一次三番棋、五番棋或七番棋比赛击败挑战者，就可以卫冕成功。但是淘汰赛的话，卫冕冠军无论是在64强赛，32强赛或8强赛阶段，都有可能被爆冷淘汰。尤其是在AI时代，棋手间实力大幅接近，在一片黑暗丛林里，再强的人也会不知道会被谁突然一刀砍翻。

　　所以5冠王申真谞在韩国是无敌的吗？从7月至8月之间进行的三场决赛来看，完全不是这样。与朴廷桓进行的最高位棋士战五番棋以3:2险胜，韩国GS加德士杯也是3比2险胜卞相壹，韩国名人战决赛是2比1击败卞相壹。如果按排球比赛的说法，属于打满全场的说法，比赛内容也不相上下。特别是这3场决赛的决胜局都是申真谞逆转获胜。

　　当然，运气也是一种实力，强者运强。从这一点来看，申真谞完全具备了韩国第一人的资格。但是，卞相壹的强势崛起让人耳目一新，充满期待。在原来申真谞和朴廷桓双雄争霸的格局中，24岁的卞相壹突然闯入，打造出了漂亮的“三驾马车”。这三人加上最近比赛不多的新科LG杯冠军、22岁的申旻埈九段，似乎可以称他们为韩国棋坛的“新四大天王”。

　　

　　韩国围棋“新四大天王”：申真谞、朴廷桓、申旻埈、卞相壹

　　在围棋上，中日韩三国争霸由来已久，未来也不可避免。

　　由于中国有30名左右顶尖水平的强手，因此韩国只能依靠少数精英与中国对抗，但是只靠申真谞一人是远远不够的。韩国棋迷们都期待着像韩国围棋全盛时期李昌镐引领的“四大天王”（李昌镐、曹薰铉、刘昌赫、徐奉洙）一样，新“四大天王”（申真谞、朴廷桓、申旻埈、卞相壹）能够引领韩国围棋新时代。

　　以下对申真谞的采访内容：

　　记者：首先祝贺你成为国内5冠王。在去年你10比0横扫朴廷桓的时候，大家都认为申真谞在韩国国内已经无敌，但是最近的3个决赛看上去都势均力敌。

　　申真谞：决赛都很艰难。事实上，去年的10比0是一个出乎意料的结果，朴廷桓九段和卞相壹九段都是实力和我不相上下的对手。尤其是卞相壹对AI最为热衷和精通，与他交手后，我感觉我的实力也进一步提升了。

　　记者：由于决赛进行得势均力敌，让韩国棋迷反而看到了韩国围棋的未来。除了你自己之外，你认为其他能够战胜中国顶尖高手的韩国棋手有哪些呢？

　　申真谞：我会选朴廷桓九段、卞相壹九段和申旻埈九段三人。他们都是不弱于中国顶尖高手的。

　　记者：每天都和围棋AI进行练习，有没有觉得枯燥和无聊呢？现在和AI交手的话，大概是怎样的棋份?

　　申真谞：事实上，与AI一起生活确实有艰难的地方，但职业棋手和AI已经密不可分了，这是我们的命运。AI的实力似乎还在不断提升，虽然与AI有差距，但我认为让两子应该差不多。

　　记者：三星杯韩国预选已经开始，现在申九段你也有了很多后辈，在众多后辈棋手中，你最看好哪些人的表现呢?

　　申真谞：比较看好文敏钟(18岁)，权孝珍(17岁)，韩宇进(16岁)。

　　记者：明年9月的中国杭州亚运会，围棋项目设有男女团体和男子个人三枚金牌。这是自2010年广州亚运会以来，围棋项目时隔12年再次进入亚运会，你有什么目标吗？

　　申真谞：广州亚运会上韩国包揽了全部3枚金牌，我想在明年能继承前辈们的荣耀。

　　（秋刀鱼编译自韩国《中央日报》记者朴治文专栏）