摘自:日本棋院
作者:编辑K,木部夏生 三段 翻译和整理:找借口安静 棋魂我没看过
[color=rgba(0, 0, 0, 0.9)]
这一次出现在《周刊碁》的人,是鹤林世代棋手的初恋吉原由香里六段。鹤山淳志和林汉杰都说:“吉原由香里的美和日本的四季一样,我们喜欢20多岁的吉原由香里,因为那个时候很漂亮,而现在的吉原由香里也有不一样的美丽”。相信这两位的见解,应该有很多棋迷也感同身受。
说到吉原由香里,最著名的应该是曾经担任过围棋漫画的监修工作,这部围棋漫画就是《棋魂》。
《棋魂》这部漫画距今有20多年,但是威力十足。编辑K曾经介绍自己的时候所说:“我的兴趣爱好是围棋,不过我不会下棋,但是我知道《棋魂》”,这个介绍不知道说了几十次。最近我在问海外的围棋爱好者时,问他们:“你是因为什么学习围棋的?”的时候,70%的人都回答:“Oh,《棋魂》”,让我很是震惊。《棋魂》这部作品如今依然被人知晓,无疑是跨越了时代的名作。
所以,这一次我们就针对吉原由香里监修过的《棋魂》进行了一个企划。有请了因为《棋魂》而决定走上棋手道路的《棋魂》忠粉棋手——木部夏生三段,由她来问现在有大量棋手参加的“今研究会”成员,喜欢《棋魂》的哪一位角色,以及最喜欢哪一个场景。
在“今研究会”有很多成员,这一次就从中选了6名棋手,让他们来说一说“我喜欢《棋魂》的某个场景”。由木部夏生来给我们解说并进行介绍。
大家好,我是木部夏生,话不多说,我们先问问比我年轻的两位2位棋手。
首先是森智咲初段,她最喜欢的人物是塔矢亮,喜欢的理由是明明是非常认真的人,但是总觉得他非常有意思。
实际上很多棋手把塔矢亮作为自己的初恋,印象中谢依旻老师也一样,塔矢亮是带领进藤光进入围棋道路的重要人物,和进藤光可以说形成了鲜明对比。他非常认真但是也很有意思。森智咲喜欢的场景是“我要么输了吧”和“我在这里选择认输”这两个场景。“我在这里选择认输”这句话非常有名,将塔矢亮的认真并且有意思的性格浓缩在了这一句话里面。非常帅气地说:“我在这里认输”。非常热血,但是热血到后来就觉得非常好玩,这样的塔矢亮真的非常让人喜爱。
然后是小山空也五段。
小山空也喜欢的是和谷义高、伊角慎一郎和奈濑明日美。
关于和谷和伊角,小山空也说:“我很想支持那些想赢但是赢不下来的人”,关于奈濑就用了一句“可爱”。
小山空也很有普通男孩子的样子。直截了当地说:“奈濑很可爱”,确实奈濑非常可爱。
小山空也提到的和谷和伊角以及奈濑,这三个人都是进藤光在院生期间的伙伴,而奈濑几乎可以说是唯一一个女生,也让我印象深刻。在《棋魂》第18卷中有关于奈濑的故事,我也特别喜欢,希望大家能看一下第18卷。
想要支持和谷和伊角的心情也非常了解,特别是伊角,明明有成为职业棋手的实力,但是屡次在定段赛中失败,棋手们也经历过很多次想要赢但是赢不下来的时候,这个心情真的非常有感触。伊角在棋手当中也是非常有人气的角色,相信其他人也会提到这个名字。
[color=rgba(0, 0, 0, 0.9)]
接下来是和我同时代的两位棋手。
首先是横塚力七段。
横塚力最喜欢的是社清春,理由的话说实话我也不太清楚,他说:“他的吐槽很有意思”。看到这句话我最先想到的是有这回事吗?然后横塚力说:社清春有过“你这家伙原来会吃饭啊”,的场景,他好像挺喜欢这个场景的,品味真的很独特。
漫画《棋魂》的厉害之处是非常真实,社清春在围棋界的存在也非常真实。漫画中很多都是进藤光的日本棋院东京本院,但是到了漫画的后半阶段,社清春身为关西棋院的有力棋手涌现出来。但是他的家人偏偏不让他只走围棋这一条路。院生有年龄限制,在定段赛和中考的时期吻合,这个时候大家都会烦恼各自的去路,这里的描写也非常真实。
然后是本木克弥八段,本木克弥老师应该是最强的《棋魂》老司机。
我和他一样都是师从藤泽一就八段门下,在冲段的时候大家经常给本木克弥老师出一些有关《棋魂》的问题。而这些问题也并不普通,“在○○场景中,进藤光等人吃了什么汉堡”,或者是“在○○场景中,进藤光他们去了那栋楼”,都是这种程度的问题。但是这些问题本木克弥老师几乎都能答出来,很多人就在比谁出的问题能难倒他(笑)。
进入整体,就这样以为老司机,他喜欢的是绪方九段,理由是很帅气。
绪方九段是塔矢亮的师兄,在和进藤光等人还在进修的时候,就活跃于一线的棋手。很有成年人的风味,小时候确实没有感受到,不过现在再看确实是很不错的角色。
他最喜欢的场景是伊角前往中国修炼,杨海说:“调整心态?这东西也是能练出来的,你要盯着棋子看就行”,看到这句话之后豁然开朗。我也很感同身受。这是每一位棋手或多或少都比较头疼的地方,所以很有感触。我在韩国的道场也短期留学过,虽然没有杨海一样的人物,不过有很多乐平一样的人。即便在日本同时代的顶尖棋手,到了海外赛场看到强劲的对手就没有存在感,这个时候还是很受打击的。
然后是比我年长的前辈们,首先是安达利昌七段。
安达利昌老师喜欢的角色是伊角慎一郎,喜欢的理由是从“说了‘越智你闭嘴’之后赢棋”。就觉得选择这个场景很有意思(笑)。
伊角是非常善良的人物,但是伊角在定段赛的时候被越智康介挑衅之后终于生气了。越智在院生中是顶尖水平,确实是非常难以对付的棋手。不过伊角也具备能战胜越智的实力,赛前被挑衅的情况下还能下出冷静的棋局,安达利昌喜欢这个时候发挥真本事的伊角慎一郎。
最后是平田智也八段。
平田智也老师喜欢的角色是和谷义高、冴木光二和河合。和谷就不用说了,但是提到冴木光二和河合,能看出平田智也老师也是老司机。冴木是和谷的师兄,平田智也老师喜欢的理由是:“很帅气,我的理想型”。河合在帮进藤光找佐为的时候,到了秀策的坟墓以及各种地方的司机。理由是“他是个好人”,关注这些地方也是平田智也的风格。
平田智也老师提到的场景也是能体现出人品的场景。有两个场景,一个是本田敏则买红山芋的场景,还有一个是奈濑明日美说:“能下出这种棋,所以我不想放弃围棋”这两个场景。这两个场景都有值得回味的地方。让我想着想着就又想去看《棋魂》了。
以上是各个棋手喜欢的角色和场景,各有各的个性。大家喜欢谁呢?漫画《棋魂》真的非常真实,希望大家有机会的话也能看一下。
|