本文来自微博：我是找借口安静
摘录翻译自：朝日新闻
10月17日 9：00 第5局第二天的对局开始
 高尾绅路的封手（摄影，迫和义）
高尾绅路名人和井山裕太六冠之间的第42期名人战七番棋第5局第二天的对局，于17日上午9时在静冈县热海市“热海石亭”继续进行。名人选择封手的第68手下在了11-8的扳。
今天高尾绅路名人率先进入对局室，井山裕太挑战者随后也进入对局室。这也是本次系列赛固定的次序。媒体和相关人员来了近20人。立会人石田秀芳二十四世本因坊说“今天的记者是不是比昨天多？”。上午9点，石田秀芳立会人示意“时间已到请开始对局”，双方行礼后摆出昨天的局面，石田秀芳立会人之后打开了封手信封。
现场下起了雨，记者在早上7点多就开始准备工作，记者室气温比较低，于是开了暖气。7点半左右，我们和井山裕太挑战者在对局室附近擦肩而过，可能是井山裕太刚刚洗完澡回来吧。
10月17日 9：15 井山裕太挑战者选择大型弃子战术
第二天对局刚刚开始，从高尾绅路名人第68手到第75手，双方几乎没有花多少之间就摆了上去，局面因此发生了巨大的变化。井山裕太挑战者选择弃掉左上角的17颗黑子，在中央形成了一道强有力的外势，希望在右边筑成大模样和左上角进行抗衡。或许双方从昨天开始就想到了这个变化图吧。
白68之后，黑69的连扳是气势。白70打吃之后，先手防住了今后黑棋有可能在白74位征吃白棋的风险。在白72之后吃掉了黑棋的17子大龙。而井山裕太挑战者并没有对左上角大龙做任何挣扎，直接在黑73和75拔掉了白68这颗子。白棋在左上角围出了近70目的大空，但是白棋需要注意的是，黑棋从右边到中央的模样能围出多少目数。
左上角从第一天开始的战斗，最后以一个相当意外的结局高中，这盘棋的焦点也转向了右边黑棋的大模样。
10月17日 9：30 井山裕太挑战者选择大型弃子战术
第二天对局伊始行至第75手，AI“棋神”的评价是黑64%，白36%。昨天封手时（第67手），评分还是黑56%，白44%，棋神认为黑棋的优势正在慢慢扩大。虽然黑棋在实空上，白被吃掉一块后稍稍不利，但是右边反而形成了巨大的模样。棋神认为黑棋的模样比白棋的实空要大一些。
10月17日 11：30 热海石亭，留下的名局
 2009年10月15日，刚刚成为最年少名人的井山裕太（摄影，林敏行）本次对局的对局地“热海石亭”曾多次举办了围棋和将棋的头衔战赛事。
这里也是围棋名人战的固定举办地，根据朝日新闻的观战记记载，井山裕太挑战者在热海石亭进行的对局里，只在第33期名人战上输过一局，而之后的第34、36、39、41期都获得胜利，获得4连胜。其中第34期名人战第5局（2009年10月14、15日）获胜的一盘棋，被称作“史上最年少名人诞生的一盘棋”，在当时成为了一个大新闻。另外，高尾绅路在热海石亭的战绩，根据日本棋院的统计来看，只在第31期名人战获得了胜利，而第32期和第41期名人战都以失利告终。 根据热海石亭的记载，在1961年新店开张的时候，“热海石亭”就成为了将棋名人战的揭幕战对局地。 热海石亭还有将棋头衔战留下的随笔。当时屋敷伸之棋圣和南芳一王将之间的系列赛决胜局，题为《第58期棋圣战第5局前夜祭》被摘录到《将棋随笔集》当中。作家团鬼六等人的观战团队，以充满幽默的文笔记录下了当时的情况。当年团鬼六谈笑风生的房间“长冈”，现在成为了记者们的住所。
10月17日 12：00 井山裕太挑战者选择进攻中央的白棋
井山裕太挑战者长考了37分钟第87手之后，直接进入了午休。双方的用时执白的高尾绅路名人5小时02分，而执黑的井山裕太挑战者用了5小时22分。
从第68手到第75手，在双方的快速落子中，局面发生了巨大的变化。但是之后双方的落子开始变得谨慎起来，从上午10点到现在只下了7手棋。 井山裕太挑战者选择弃掉左上角的17子之后，黑73和75拔掉了白68一子，获得了强有力的外势。以此作为资本，黑83和85开始对中央白棋进行猛烈的进攻。 担任本报解说的秋山次郎九段表示“形势感觉还是五五开，左上角白棋的目数有50目以上。就看黑棋如何通过进攻中央的白棋获得多少便宜。另外黑棋从右边到中央的大模样也是这盘棋的关键。现在高尾绅路名人的目数领先，就看井山裕太挑战者能捞回多少目数。”
10月17日 12：00 天妇罗乌冬面vs海鲜饭
时间进入了午休。上午高尾绅路名人用毯子盖住膝盖。对局地周边从早上就下起了小雨。 双方的午餐，高尾绅路名人点了天妇罗乌冬面，而井山裕太挑战者点了海鲜饭。 高尾绅路名人的天妇罗乌冬面，天妇罗的馅有虾，绿辣椒，什锦（大叶和洋葱）。盘子里装有用高汤制成的玉子烧，还有水果（木瓜）盘。 井山裕太挑战者的海鲜饭食材丰富。秋刀鱼，羽太鱼，虾，乌贼，鳟鱼，魩仔鱼，海胆，鱼子，鲍鱼，竹荚鱼和玉子烧。还有朴蕈味增汤和水果（木瓜）。 另外还有明治公司赞助的“巧克力效果”以及高尾绅路要求的酸奶饮料R-1。
 高尾绅路名人的天妇罗乌冬面（摄影，迫和义）
 井山裕太六冠的海鲜饭（摄影，迫和义）
| 
发表于 2017-10-18 14:33:49
收藏
楼主
高尾绅路名人和井山裕太挑战者都点了水果拼盘（摄影，迫和义）
