新人王颁奖仪式，两位上野登台——小林觉：两位上野，祝贺你们

安徽花满楼

摘自：朝日新闻

作者：北野新太

围棋第48期新人王战冠军上野爱咲美五段和将棋第54期新人王战冠军上野裕寿四段的颁奖典礼于12月13日在东京·元赤坂的明治纪念馆举行。这对“一对上野”纷纷登上舞台，背负着各自领域的未来。

持有女流名人和女流立葵杯头衔的上野爱咲美在男女混合的棋战中也表现不俗。在这一期的新人王战中，她在决赛三番棋中以2-0击败了姚智騰六段，实现了女棋手在该项赛事上的首次夺冠。

和服打扮的上野爱咲美表示：“前年我也进入了决赛，但输了让我很难过。这次能够获胜，我真的感到非常高兴。”她接着笑着说：“上野裕寿老师也赢得了将棋的新人王，我也因此感到有些高兴。”

将棋的上野裕寿以“奨励会”三段的身份参加了本季的新人王战。在决赛三番棋开始前的一天，他晋升为四段获得棋士资格。在决赛中，他以2-1战胜了同门的藤本渚四段。

上野四段表示：“在即将成为职业棋手的前夕，我以很好的状态进入了决赛。创造了职业生涯第3场比赛就夺得棋战冠军的珍贵纪录。我希望我的今后的努力会得到认可，我会保持警惕，继续努力。”

在“一对上野”共同站在领奖台上时，日本棋院理事长小林觉九段在开场白中表示：“上野两位，祝贺你们。”，犹如结婚典礼一般的祝福。日本将棋联盟主席羽生善治九段也表示：“居然会有这样的巧合……感觉很奇妙。”

曾获得将棋新人王冠军，还是上野裕寿的前辈棋手菅井竜也八段送上了激励的话语：“上野裕寿、上野爱咲美，恭喜你们夺冠。新人王冠军将使自信心得到提升，你们会更加努力。我相信上野裕寿也会变得更加强大。”

围棋和将棋的新人王战均由赤旗新闻主办。一同进行颁奖典礼已经成为传统。