徽帮棋友会
标题: 韩棋闻 | [GG拍卖杯] “昌原绅士”朱亨煜 许瑞玹来了也碰壁 [打印本页]
作者: 安徽花满楼 时间: 2024-7-25 00:42
标题: 韩棋闻 | [GG拍卖杯] “昌原绅士”朱亨煜 许瑞玹来了也碰壁
▲ 绅士队7号选手朱亨煜九段战胜淑女队8号选手许瑞玹四段，成功取得3连胜。之前战绩是绅士队8胜，淑女队6胜。
第18届GG拍卖杯连胜对抗赛第14局
朱亨煜在首场比赛中如破竹取得三连胜
作者:韩昌圭，2024-07-23
翻译：辟邪剑
朱亨煜 胜 许瑞玹
"（赢）没有信心，所以没有告诉学生们（对局）。"
"我觉得只要取得1胜就很满足了，所以取得1胜就炫耀了一下。"
朱亨煜九段在家乡昌原开设了围棋学院，致力于培养后辈，他刚开始没有告诉每天都在看他的弟子们出战的事实。 在取得一场胜利后，他接受了记者的采访，露出了灿烂的笑容。
2000年加入战队的朱亨煜九段进入不惑之年。作为绅士队的老幺，获得了首次参加GG拍卖杯的机会。 而且以预选赛3连胜的成绩直接进入了决赛。
▲ 绅士队7号选手朱亨煜九段。 在首次出战的舞台上发威。
在陌生的首场比赛中，她连续战胜了女子排名第8位的金惠敏九段和排名第5位的曹承亚六段。朱亨煜九段对弟子们说"围棋只要好好享受就可以了，希望大家能够愉快地进行"，他在两连胜后的采访中表示"先赢到下一局，之后再以愉快的心情下棋"。
从昌原上来的老幺绅士朱亨煜九段取得了三连胜。 23日晚，在围棋TV演播室举行的第18届GG 拍卖杯绅士淑女擂台赛第14局中，战胜了女子排名第14位的许瑞玹四段。对决的结果是2小时24分，213手中盘胜。
"刚开始觉得有点优势，但不知道什么时候会出现失误，所以直到最后都无法确信胜利。焦躁不安地呆着"的朱亨煜九段的赛后感言。 他说:"与其定下几场胜利的目标，不如一盘一盘地全力以赴。"
三连胜还获得了200万韩元的连胜奖金。 这是他本赛季取得的第二场三连胜。连胜奖金为3连胜时200万韩元,之后每胜追加100万韩元。
▲ 图为，淑女队8号选手许瑞玹四段。 继第12、13、15届之后，她没有取得任何胜利。
凭借7号选手朱亨煜九段的出色发挥，绅士队以8比6领先于淑女队。 在下周一进行的第15局比赛中，他将挑战4连胜。还剩女子排名1~4位的淑女队将排名第3位的吴侑珍九段作为第9棒选手。在相对战绩上，吴侑珍九段4战全胜。
朱亨煜九段表示"虽然很想和金恩持选手下棋，但好像不会马上出现"，对于是否应该接受到最后才下棋的自信感，他回答道"不是那样，想和强者下棋是作为职业棋手理所当然的"。
由40岁以上组成的绅士队和不限年龄组成的淑女队以12比12的连胜对抗赛展开角逐的"GG 拍卖杯"冠军将独占1.2亿韩元的奖金。 此前，绅士队和淑女队分别获得8次（2连冠）和9次冠军。
▲ 获得外卡后加入了淑女队。
▲ 在昌原教弟子，每次比赛都进京。
▲ 在赛事的第15盘，她与男棋手进行了对弈。
▲ 被评价为力量强大的朱亨煜九段。
▲ 被评价为序盘实力很强的许瑞玹四段。
▲ 采访也是真心的。 "传奇棋手们给我加油助威，所以我觉得应该打起精神，尽最大的努力去做。 能和传奇棋手们一起合作是我的荣幸。"
| 欢迎光临 徽帮棋友会 (http://huibangqyh.cn/) |
Powered by Discuz! X3.3 |
