第三次访日——三十对抗尘与土（8） - 徽帮棋友会

（1965年中国围棋代表团访日，受到日本38个团体的欢迎）

应日中友好协会和《朝日新闻》社的邀请，中国围棋代表团一行六人，在团长中国围棋协会副主席姚耐的带领下，1965年7月16日到达东京进行友好访问，并于8月5日回国。访日期间在东京和爱知县蒲郡市与日本职业棋手、业余棋手进行了七场35局的友谊比赛，总成绩为11胜2和22负。

这是中国代表团第三次访问日本，出行的棋手有：陈祖德、吴淞笙、王汝南、姜国震和黄进先。

（1965年中国代表团在欢迎宴会上）

因为在日本比赛，除了双方的棋份继续采用分先以外，使用的日本规则决定胜负，黑出五目。七场比赛中有六场都安排在东京举行，只有第五场被放在爱知县的蒲郡市，在那里与日本棋院中部总本部的棋手进行交流。

第一轮是与日方业余棋手的对抗，原田稔、今村正道、平田兴都是中国棋手熟悉的业余名将，刚到日本，只休息了一日的中国青年棋手发挥出色，前四台全部获胜，黄进先执白3目不敌野中泰延。

第二轮日方棋手由加田克司八段领衔，辅以大竹七段和中冈六段，加上业余棋手中的最强者村上和平田。当时34岁的加田八段，出身木谷门下，与加纳嘉德、大平修三合称“战后新三羽乌”，棋风坚实，属于长考派，特别是诘棋的创作首屈一指。这一年，大竹英雄在大手合第一部的比赛中获得优胜，并成为七段上手，已经是木谷门下的风云人物。44岁的中冈六段，来自北海道，师从鹿间千代治，20岁定段，40岁才成为六段，虽没有更多的成绩，也算是一位日本的中坚棋士。两位业余名将自不待言，已经在以往的中日交流中与中国棋手交锋多次，胜负相当。

果然，这个阵容的实力比第一轮有所提高，从陈祖德开始中方棋手纷纷败下阵来，第二轮就惨遭“零封”，年轻棋手们自然是很不服气。

不过当时的条件是，中方棋手大多不适应外访的住宿和餐饮，陈祖德在《超与自我》描述第一次访日，就因为水土不服，导致很多场次不能正常发挥，年轻棋手还算可以坚持，比如黄永吉、张福田这样的棋手状况就比较惨烈。

这一年的访日，中国队虽然都是年方20上下的青年棋手，但是一方面在水平和实力上有差距，另一方面也有一些盘外的因素，全队的发挥都不尽如人意，虽然每一位棋手每一盘棋都奋力拼搏，但是每一场比赛的结果都令人沮丧。

第三轮，日本棋院派上了四段至六段的新锐棋士，19岁的春山勇五段，21岁的高木祥一四段，22岁的石榑郁郎五段，25的三王裕孝和户泽昭宣六段，平均年龄只比中方大2岁半。在这场势均力敌的比赛中，除了王汝南在三台力拼石榑，中盘赢了下来，其余四台还是惨遭败局，吴淞笙、黄进先分别执黑输了12目，陈祖德和姜国震都是白中盘负。按照以往的交流赛和国家队近年来训练的成果，没人能够料到是这样的结局，但是现实就是这样的残酷，结果表明在追赶日本围棋的道路上，中国棋手还有一段很长的路要走。

第四轮比赛，日方遣上一些熟悉的面孔，桑原七段、大枝六段、谷宫五段、小岛五段和铃木五段，平均年龄比上一轮有所提高，换言之这些棋手的对局经验更加老到。中方的局面并没有得到缓解，吴淞笙白4目战胜大枝雄介，黄进先在五台逼和铃木武夫，其余三台还是没能拿到胜局。

离开东京，第五轮安排的对手是中部和关西总本部的棋手，52岁的中部元老酒井通温八段挂帅出迎，旗下是五十川正雄七段和石井邦生六段，再加上业余强豪西村修与二口外义。

酒井八段出身于围棋世家，一门四兄弟均为职业棋手，作为兄长，12岁的时候师从名古屋的三宅一夫，1927年入段，1961年八段。原为日本棋院中部总本部的前身东海支部的成员，1948年第五期本因坊战在关西预选赛五段组出场，连胜炭野武司、窪内秀知、濑川良雄、染谷一雄，时人呼为“东海之鬼”，1953年、57年获得第一和第三届王冠战的优胜。其子酒井荣男，后也继承父业，成为六段职业棋手。

五十川七段，北海道棋手，师从加藤信八段，1934年入段，1962年七段，曾在60年、62年和64年三次打入王冠战决赛，全部惜败于岛川俊宏，时任中部总本部政务担当理事。

石井六段，来自福冈县，关西总本部棋手，师从细川千仞，正值24岁，与中方棋手年龄相当。1956年入段，并从关西学院大学退学，专攻棋艺，1963年六段，1961年开始担任关西总本部院生师范，长达30年之久，教导出大批关西职业棋士。74岁达成公式战1000胜，成为最年长和入段后用时最长的纪录保持者。54岁时收井山裕太为弟子，后者成为横扫日本棋战的一时之雄。

西村与二口已经在前几年的交流赛出场，对中国棋手也并不陌生。

面对年过半百的对手，陈祖德抖擞精神，终于以2目获胜，王汝南中盘击败石井。只是吴淞笙11目不敌五十川，姜国震与黄进先双双败走业余门下，还是令人意外，这一场中方只收获了2个胜局，依然不能令人满意。

回到东京，安排的是另一场业余对抗赛，日方派出的平田、菊池、安藤都是熟悉的面孔，也许是旅途的劳累，或者外访的不适应，面对实力并不算强大的业余军团，除了吴淞笙、王汝南获得胜利以外，陈祖德等三名棋手再吃败仗，依然没能在场分上获得一胜。

最后一轮日方的安排与第二轮相似，只是换成大竹七段坐镇一台，加田八段在二台，中冈六段来到三台，后两台是业余的村上与安藤。面对自己首战就能击败的对手，去年双方战成1比1，可是第三次碰面时，陈祖德却觉得力不从心，中盘败下阵来。不知道这样的结果是否可以说明，同样的训练时间，两位原本棋力相当的棋手，在不同的环境下，成长的结果是不一样的呢？如果陈祖德有更优渥的训练环境和更强的竞争对手，这一年来，他在棋上的进步会不会比大竹更多？

这一轮取胜的只有吴淞笙，他执黑5目战胜加田，王汝南白棋逼和中冈。

七轮比赛成绩最好的是年龄最小的王汝南，获得4胜1和2负，吴淞笙获得4胜3负，都算是胜多负少。而陈祖德的2胜5负，加上两位新人的1胜6负，都显得入不敷出。也许是因为这样惨淡的成绩，再加上这一年频繁的双边交流，这一次的出访并没有在历史上留下更多笔墨，《围棋》月刊只刊登了三局棋谱，而《人民日报》只有1965年7月17日，中国代表团抵达东京的报道。

1965年中国代表团第三次访日友谊赛第五轮

（黑先）王汝南（白）石井邦生六段

黑出五目共187手黑中盘胜

1965年7月28日于爱知县蒲郡市