《围棋十诀》是中国唐玄宗时期的围棋高手王积薪所创作的，是1300多年前的作品。《围棋十诀》得到一代又一代围棋人所认可并流传至今，即使是水平大幅进步的现代围棋，这40个字依然有绝对的号召力。那么在进入AI时代以后，《围棋十诀》是否还有效呢？AI眼中的《围棋十诀》是怎样的呢？
<span]
《围棋十诀》：
<span]一、不得贪胜
二、入界宜缓
<span]三、攻彼顾我
四、弃子争先
<span]五、 舍小就大
六、逢危须弃
<span]七、 慎勿轻速
八、动须相应
<span]九、彼强自保
十、势孤取和
<span]
“不得贪胜”是《围棋十诀》的第一条，它是强调精神层面的秘诀，这就像“掏空心灵”之类的话一样，让人感觉模糊不清。必胜的意志和贪图胜利之间很难区分，人类很难去实践。而AI没有“精神”一说，对局中不会发生动摇，因此在这一点上可以做到100分。与AI对弈的人类高手，最头疼的也是AI的无情无欲和冷漠。
<span]
说起“入界宜缓”，首先想到的是AI著名的“肩冲”，在4路和5路也轻松地肩冲，看起来既平和又保守。对于那些看到别人的大模样，却不敢打入的棋手来说，这一条无疑是至理名言。但实际情况却有所不同，相比于肩冲，AI其实更擅长打入！在滔天敌阵中，单枪匹马地打入，是AI的拿手绝技。
<span]
“攻彼顾我”是更现实、更具有实战意义的一条教导。一旦发动攻击，就容易忘记自己的弱点，这是人类的本性。但AI会随时回头，即使在暴风骤雨的进攻中，也会因为兼顾自身弱点而突然停下。
<span]
“弃子争先”是AI最专业和擅长的。人类嘴上说着弃子争先，但在实战中却无法做到弃子。但AI却真的会毫不吝啬地弃子。人类棋手最近也从AI身上学习到，舍得弃子是多么的重要。
<span]
“]
“逢危须弃”是人类比较擅长的一条。如果遇到危险，人类常常会断尾求生，或者在变重之前就弃掉。而AI即使没有遭遇危机，只要有必要也会随时弃子。
<span]
“动须相应”这条是一个很难的课题。棋盘上的每一颗棋子都像活生生的生物一样，每颗棋子的价值，每时每刻都在发生变化，将它们联系在一起进行远大的构思，是长久以来人类棋手的目标和难题。对于正在想AI学习，但对人类来说这一条或许是最难的。
<span]
“慎勿轻速”究竟是指落子速度，还是具体着法的问题，有点模糊。对于人类棋手来说，下每一步棋都要慎重。但是AI计算的速度堪比光速，因此这条对AI没有任何意义。最近快棋成为了人类围棋界的主流，所以和这一条似乎渐去渐远。
<span]
“彼强自保”和“势孤取和”所讲的是相近的道理，其真谛就是向现实妥协。这句话的意思其实就是“做人要知道分寸”，要了解自己并安分守己。对于喜欢战斗的棋手来说，这两条无疑是金科玉律。AI的实力在遥远的云层之上，因此妥协和分寸的说法对于它来讲就是一笑而过的事情。但对人类而言，这两条是非常有益于实战的教诲。
<span]
最近雨季已来临，加上疫情时期要保持距离，坐在家里下棋的机会也会增多。在家里边下棋，边听着窗外的雨声，静静地回味《围棋十诀》，又会有一番怎样的感触呢?
<span]
（秋刀鱼编译自韩国《中央日报》记者朴治文专栏）
